玉壶仙骨产蓬莱，客授京璜隽武开。
曾向西山传墨印，好游东观籋兰台。
青云直上轻馀子，黑发谁量未易才。
侧耳韶箫充雅奏，愿同观乐诧州来。
《送林教授行·其一》全文
- 翻译
- 玉壶仙人的气质出自我那仙境蓬莱，一位客人赠送我京城美玉，开启了英勇的武学之路。
我曾在西山传授书法，喜好游览东观的兰台。
在青云直上的路上，我轻视那些平庸之人，我的黑发还未显老，才华难以估量。
侧耳倾听美妙的韶箫，期待与你们共享高雅的音乐，一同惊叹州来的欢乐。
- 注释
- 玉壶仙骨：形容仙风道骨，超凡脱俗的气质。
蓬莱：传说中的仙岛，象征仙境。
京璜：京城中的美玉，象征珍贵的礼物。
隽武开：英勇的武学之路开启。
西山：著名的文化名山，可能指代书法传承之地。
墨印：书法艺术。
东观籋兰台：古代的学术研究或文化活动场所。
青云直上：比喻仕途顺利，地位提升。
轻馀子：看不起其他人。
未易才：难以估量的才华。
韶箫：优美的箫声。
雅奏：高雅的音乐演奏。
观乐诧州来：共同欣赏音乐，惊叹州来的欢乐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之为送别林教授所作，以神仙传说和文人雅趣为背景，表达了对友人的赞美与祝愿。首句“玉壶仙骨产蓬莱”形容林教授如仙人般超凡脱俗，来自仙境蓬莱；“客授京璜隽武开”则称赞他才华出众，犹如珍贵的京璜被授予，开启了一段卓越的学术旅程。
“曾向西山传墨印”暗示林教授在西山传授学问，留下深刻的印记；“好游东观籋兰台”描绘他喜好游历，追求知识，如同籋兰台的常客，志向高远。接下来，“青云直上轻馀子”赞扬他的才能出众，无人能及，意指他在学术上有望直登高位。
“黑发谁量未易才”借黑发未衰暗喻林教授的青春活力与深厚才学，表达对其未来的期许。“侧耳韶箫充雅奏”以美妙的韶箫声比喻林教授的言谈举止，充满高雅风度。最后，“愿同观乐诧州来”表达诗人希望与林教授共享学术成果，一同赢得州人的赞叹，充满了深厚的友情和祝福。
整首诗通过丰富的意象和生动的比喻，展现了林教授的才情与品格，以及诗人对他的深情厚谊和美好祝愿。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
满江红·其五赠潘原白兼题新居，五叠前韵
烂漫才华，惊人句、潘江涌出。
尽少年、狂歌作达，外疏中密。
红粉一生三妇艳，黄庭五色千枝笔。
更清泉、白石寓经纶，谁堪匹。楹与桷，施丹漆。
亭与阁，凌云日。恰满樽桑落，堆盘芋栗。
招隐小山俱是桂，高吟药圃宁须术。
人诸君、击剑复弹棋，纵横术。
东风齐着力.客中元旦
柏子扳春，松枝饯腊，又是新年。
韶华依旧，迢递滞云天。
记得故家庭院，欢令节、弟妹团圆。
椒盘荐，殷勤纤手，列坐长筵。回首各风烟。
人不见、天涯椒景堪怜。异乡朋好，促膝话缠绵。
处处闾阎揖让，空赢得、尺素名传。
无聊也，闲行坊曲，暗伫婵娟。