连床交语响舂容，激楚评骚彻晓钟。
绕宅金丝神共听，满潭雷雨剑初逢。
信知自有江山助，便欲长操几杖从。
俱是年家情不浅，依兰应许丐香浓。
《夜听无咎文潜对榻诵诗响应达旦钦服雄俊辄用九日诗韵奉贻》全文
- 注释
- 连床：躺在床上。
交语：低声交谈。
响舂容：声音悠扬和谐。
激楚评骚：激昂的楚辞和骚体诗的评论。
彻晓钟：直到拂晓时分的钟声。
金丝：形容琴弦。
神共听：仿佛神灵也在倾听。
雷雨剑：比喻激昂的声音。
初逢：初次遇见。
江山助：江山美景的陪伴。
几杖：手杖，代指散步。
年家：书香门第。
依兰：依兰花，可能象征友情或共享。
丐香浓：请求分享浓郁的香气。
- 翻译
- 两人躺在床上低声交谈，声音悠扬和谐，直到拂晓时分还有激昂的楚辞和骚体诗的评论回荡。
环绕宅院的金丝琴声仿佛神灵也在倾听，如同一把出鞘的剑初次遇见满潭的雷雨声。
确实知道有江山美景相伴，使人想要长久地持杖漫步其中。
我们都出自书香门第，情感深厚，依兰花想必会允许我们分享浓郁的香气。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的诗人邓忠臣所作，描绘了夜晚与友人对坐诵读古籍的情景。诗中通过细腻的描写和生动的比喻，展现了作者深厚的学问和对古典文学的崇敬之情。
“连床交语响舂容”一句，形象地表达了两人相互交流、讨论的声音如同舂容（一种古代乐器）般和谐而又充满力量。“激楚评骚彻晓钟”则展示了他们对《楚辞》、《离骚》的深入解读，直至破晓。
“绕宅金丝神共听”中的“绕宅金丝”可能指的是庭院中精美的装饰，而“神共听”则表达了一种超越凡俗、与神灵相通的境界。接着，“满潭雷雨剑初逢”一句，通过对自然现象的描述，传递出一种激昂的情感和即将遇见真理的预兆。
“信知自有江山助”表明作者相信自己的学问和才华能够得到天地之间的支持，而“便欲长操几杖从”则流露出一种不满足于现状、渴望更上层楼的雄心壮志。
最后，“俱是年家情不浅，依兰应许丐香浓”一句，通过对“年家”的提及，表达了作者与友人之间的情谊深厚，以及对知识和文化的共同追求和承诺。
整首诗语言优美，意境深远，不仅展现了作者的文学素养，更透露了他们对于学问、友情以及个人抱负的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蜡梅近出或谓药中一种不结子非梅类戏作数语为解嘲云
梅花孤高少辈行，蜡梅晚出辄争长。
素妆落额岂不好，浅黄拂杀更官样。
檀心半迎寒日吐，暗香坐待初月上。
春风不是苦靳惜，未办开花大如掌。
君不见桃李开花到结果，削梗钻核终奇祸。
蜡梅沾蜡如幻成，渠要调羹身后名。