曲尘风雨乱春晴。花重寒轻。
珠帘卷上还重下，怕东风、吹散歌声。
棋倦杯频昼永，粉香花艳清明。十分无处著闲情。
来觅娉婷。蔷薇误罥寻春袖，倩柔荑、为补香痕。
苦恨啼鹃惊梦，何时剪烛重盟。
《风入松》全文
- 注释
- 曲尘：形容尘土飞扬的样子。
风雨：指自然界的风雨。
花重：花朵因天气寒冷而显得沉重。
寒轻：指天气稍微转暖。
东风：春风。
歌声：指女子的歌声。
棋倦：下棋疲倦。
昼永：白天漫长。
柔荑：女子纤细的手指。
香痕：残留的香气痕迹。
- 翻译
- 风雨中的曲尘扰乱了春天的晴朗，花朵因寒冷而显得沉重。
珠帘时而卷起又落下，担心东风会吹走歌声。
下棋和饮酒打发漫长的白天，花香四溢，清明时节格外美丽，但闲情却无处安放。
我来找寻那位美丽的身影，蔷薇缠住了她的春袖，请求她用柔嫩的手指补上残留的香气。
心中苦闷，只因杜鹃的啼叫惊扰了美梦，何时能再次共剪西窗烛，重续前缘。
- 鉴赏
这首《风入松》是宋代词人赵闻礼的作品，以细腻的笔触描绘了一幅春日雨后的情景。"曲尘风雨乱春晴"，开篇便展现出风雨过后春光乍现的景象，如同一幅动态的画面，让人感受到春天的变幻莫测。
"花重寒轻"，描述了雨后的花朵因湿润而显得分外沉重，与微寒的天气形成对比，透露出春天的清新和生机。接下来的"珠帘卷上还重下"，通过珠帘的动态，暗示了主人公内心的波动，对春光的留恋和对歌声的珍视。
"怕东风、吹散歌声"，进一步表达了词人对美好时光易逝的忧虑，担心春风会带走那动人的歌声。"棋倦杯频昼永"，通过下棋和饮酒消磨时间，反映出词人在春日里的慵懒和闲适，同时也暗含着对时光流逝的无奈。
"粉香花艳清明"，描绘了清明时节的美丽景色，与前面的风雨春晴形成呼应，营造出一种宁静而美好的氛围。然而，"十分无处著闲情"，词人感叹找不到合适的地方寄托自己的闲情逸致，暗示了内心的空虚和迷茫。
"来觅娉婷"，转向对女子的思念，希望能找到她来填补这份空缺。"蔷薇误罥寻春袖"，以蔷薇花瓣误挂于女子衣袖上的情景，象征着词人对她的追寻和眷恋。"倩柔荑、为补香痕"，请求女子的手指轻轻拂去蔷薇的痕迹，寓意着希望借此机会再次接近她。
最后两句"苦恨啼鹃惊梦，何时剪烛重盟"，词人借杜鹃鸟的啼声惊醒美梦，表达了对与女子重逢的渴望，以及对过去美好时光的深深怀念。
总的来说，这首词以春日风雨为背景，通过描绘人物的活动和情感，展现了词人对春天的热爱、对美好时光的珍惜以及对爱情的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
四十卖妇谣
东家少妇价万钱，西家大妇五六千。
痴儿肚肠铁石坚，妇人性命徒苟延。
不关恩爱无因缘，又非两情相弃捐。
灶前数日无火烟，腹中饿病何由痊。
官家赈贷解倒悬，予夺已属豪民权。
初来写券涕泗涟，放手恸哭声彻天。
肢体割裂心连牵，恨不死别归黄泉。
明朝捉落江南船，只有去日无归年。
怀中弱息呱呱然，抛掷竟堕蛟螭涎。
风吹落花江水边，蓬漂梗断不复联。
妇人去家何足怜，风俗所系谁之愆。
我今歌此卖妇篇，倩谁写入筝琶弦。
官家早晚开玳筵，一弹一唱公堂前。
玉京秋.自题“种瓜小影”
眉半敛。春红已全褪，旧愁还欠。
画中瘦影，羞人难闪。
新病三分未醒，淡胭脂、空费轻染。
凉生夜，月华如洗，素娥无玷。翠袖啼痕堪验。
海棠边、曾沾万点。怪近来，寻常梳裹，酸咸都厌。
粉汗凝香，蘸碧水、罗帕时揩冰簟。有谁念。
原是花神暂贬。
满庭芳.中秋对月
千古清辉，一年佳节，匆匆又到中秋。
桂丛香逼，绝胜广寒游。
难得姮娥此夜，放银蟾、万里光流。
徘徊久，闲阶露冷，独自豁吟眸。
年年当此夜，天涯寄迹，无计消愁。
且莫思、天上玉宇琼楼。
憔悴而今意绪，不堪闻、玉管清讴。
宵深也，风疏气爽，更莫下帘钩。