举手钓鳌客，削迹种瓜侯。重来吴会，三伏行见五湖秋。耳畔风波摇荡，身外功名飘忽，何路射旄头？孤负男儿志，怅望故园愁。
梦中原，挥老泪，遍南州。元龙湖海豪气，百尺卧高楼。短发霜粘两鬓，清夜盆倾一雨，喜听瓦鸣沟。犹有壮心在，付与百川流。
《水调歌头·其十三追和》全文
- 注释
- 水调歌头：词牌名。
九十五字，前后片各四平韵。
亦有前后片两六言句夹叶仄韵者，有平仄互叶几于句句用韵者。
钓鳌客：谓人有大志。
削迹：屏迹，表示隐居。
种瓜侯：引召平种瓜事。
吴会：今江苏吴县。
三伏：夏季夏至后第三庚为初伏，第四庚为中伏，立秋后初庚为后伏，合称为三伏。
俗谚：(第)三伏在秋。
五湖：此指太湖。
旄头：星名，即昴宿，古代当作胡星。
此用旄头指金兵。
孤负：即辜负。
南州：泛指南方。
豪气：豪迈的气概。
百尺卧高楼：引三国陈登斥许汜徒有国士之名，而无救世之志事。
清夜：清静的夜晚。
瓦鸣沟：即瓦沟鸣。
急雨在屋顶的瓦沟上哗哗流淌。
壮心：豪壮的志愿，壮志。
付与：拿出；交给。
百川流：壮心随水东流，喻有志未伸。
- 翻译
- 我从前如李白是钓鳌的巨手，而今却如邵平成了隐居种瓜的园丁。三伏交秋的时节重来吴县，准能欣赏到太湖美秀丽的秋景。人世风波在耳边摇荡，千古功名在身外飘浮，何时能让我张开神弓射金兵?辜负了大丈夫的雄心壮志，无奈何望着故园生愁发怔。
我常梦见受敌人蹂躏的中原，老泪纵横挥洒遍江南的大地。我有陈登志在天下的豪气，不似求田问舍的许汜。我有刘备忧国忘家之心，身在百尺高楼上卧睡。头发已稀疏还加上几根银丝，喜听清凉夜的倾盆大雨，在屋顶瓦沟上哗啦鸣脆。雄心壮志依然在，恨只恨光阴白白地随百川向东流逝。
- 鉴赏
此诗是北宋时期词人张元干的作品，名为《水调歌头·追和》。从内容来看，这首词表现了诗人怀旧的情感以及对往昔岁月的深切回忆。
开篇“举手钓鳌客，削迹种瓜侯”两句，用富有想象力的笔触描绘了一位隐者生活的场景。"重来吴会三伏，行见五湖秋"则表明诗人在炎热的夏季再次回到江南地区，亲眼所见的是五湖之美，但已是秋意渐浓。
"耳畔风波摇荡，身外功名飘忽，何路射旄头。孤负男儿志，怅望故园愁。梦中原，挥老泪，遍南州。"这一部分表达了诗人对于过去荣华的回忆和现实中的落寞感。耳畔之风波象征着世事无常，功名如浮云难以把握；男儿志气未酬，故园愁绪难断。
接下来的"元龙湖海豪气，百尺卧高楼。短发霜黏两鬓，清夜盆倾一雨，喜听瓦鸣沟。犹有壮心在，付与百川流。"则展现了诗人对自由自在生活的向往和对未来的坚持。元龙湖海之豪气象征着诗人的胸怀与抱负；卧高楼寓意于超脱尘世的愿望；短发霜黏两鬓，清夜盆倾一雨，是对人生易逝和自然景物的感慨；喜听瓦鸣沟，则显示了诗人在宁静之中寻得心灵的安宁。
总体而言，这首词通过诗人的个人经历和情感，抒发了对过去美好时光的怀念，以及面对现实无常、人生易逝时的坚持与不甘平庸。
- 作者介绍
-
张元干
张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。朝代：宋 字：仲宗 号：芦川居士 籍贯：真隐山 生辰：1091年—约1161年
- 猜你喜欢
醉中歌
骆夫子，逢恶客，酒食未阑客呼索。
烛花销铄不肯起，口纵长歌手弹拍。
一年所得能几许，一日散尽何所惜。
囊无千黄金，亦无双白璧。
负郭二顷田，敛税三四石。
十九种秫谷，以助糟丘癖。
家酿憙次道，狗窦招光逸。
何物骆夫子，乃尔太旷生。
始知张翰一杯酒，愈于身后名。
骆夫子，听歌声，为君留好语，伴月照江城。
打剥牡丹
大芽如茧肥，小芽瘦如锥。
我今取去无厚薄，不欲气本多支离。
绿尖堕地那复数，存者屹立珊瑚枝。
姚黄魏紫各王后，肯许阘冗相追随。
姬周祧庙曾祖祢，主父强汉疏宗支。
昔人立朝恶党盛，败群杂莠何可知。
一母宜男竟衰弱，岂有如许宁馨儿。
吾惧生蛇为龙祸，又畏百工无一师。
故今披剥信老手，如与造化俱无私。
明年春归乃翁出，空庭还闭绝代姿。
风雨大是遭白眼，酒炙谁复来齐眉。
衡门一锁略安分，幽谷待赏几无时。
寄根王谢自得地，燕子归来汝莫疑。