桐花夹岸柳遮山，水面谁家燕子还。
摩利阁边唐相井，濯衣人散暮潺潺。
《井亭桥》全文
- 拼音版原文全文
井 亭 桥 宋 /陈 起 桐 花 夹 岸 柳 遮 山 ，水 面 谁 家 燕 子 还 。摩 利 阁 边 唐 相 井 ，濯 衣 人 散 暮 潺 潺 。
- 注释
- 桐花：梧桐花，春天开放的白色或粉色花朵。
夹岸：两岸生长，遍布两岸。
柳：柳树，常见于河边的树木。
遮山：遮蔽了山峰。
水面：湖面或江面。
谁家：哪一家的。
燕子：燕子，春季常见的小型鸟类。
还：返回，归巢。
摩利阁：可能是指某个具体的建筑或地点，唐代可能有摩利阁这样的地方。
唐相：唐代的宰相，指唐朝的政治人物。
井：古时的水井。
濯衣人：洗衣服的人。
散：分散，离去。
暮潺潺：傍晚时分流水的声音，形容声音轻柔而连续。
- 翻译
- 桐花盛开两岸，柳树遮掩着山峦，
水面之上，不知哪家燕子正要归巢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南水乡的春日景象。首句"桐花夹岸柳遮山"，通过"桐花"和"柳"的意象，展现出春天花开满树、绿柳依依的生机盎然，而"柳遮山"则暗示了远处山色被葱郁的柳树所掩映，增添了几分朦胧之美。次句"水面谁家燕子还"聚焦在动态的元素上，燕子归来，象征着春天的轮回与温暖，同时引发读者对家园和归宿的联想。
第三句"摩利阁边唐相井"点明地点，"摩利阁"可能是某处建筑，"唐相井"则可能是指唐代宰相的遗迹或纪念井，增添了历史的厚重感。最后一句"濯衣人散暮潺潺"描绘了傍晚时分，洗衣的人群散去，只剩下井水潺潺作响，营造出一种宁静而闲适的田园生活氛围。
整体来看，陈起的《井亭桥》以细腻的笔触描绘了江南水乡的日常景象，融合了自然景观与人文历史，富有诗意和生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
有感三首·其一
一春苦多风，桃李见无几。
良游时已失，忽忽三月尾。
中间亦何有，徒自乱心耳。
所嗟违所娱，坐费良日晷。
堂北千叶桃，微本混榛枳。
居然未之省，一日灿相视。
零丁不忍摘，攀玩聊自慰。
乃知物虽微，未易即疏弃。
从今至零落，犹足伴尊胾。
仍烦芊绵草，藉我花前醉。
见黄仲达感秋意
秋风吹衡茅，寂历如荒村。
独立无与语，悲虫鸣草根。
老木经疾风，枝叶仅得存。
疏荫不满地，白日耿当轩。
北城有黄仲，眸子清不浑。
时能出秀句，宝铁雕玙璠。
念将舍我去，为吏国西京。
荒凉古中牟，昼夜轮蹄奔。
青衫给吏役，怀恶未易论。
强颜诡应接，有抱谁能言。
从容来去间，无厌走黄昏。