君不见天台贺季真，鉴湖一曲光泠泠。
又不见钱塘林处士，西湖千载成高名。
千顷菰蒲抹岸白，几树寒梅疏影横。
呼吸湖光映湖绿，两公便谓得此生。
吾僚胸次本丘壑，中有林贺之高情。
银盘夜色清镜动，便欲邀汝成三人。
旋喜叵罗金在眼，肯议仙桂来无根。
前时六浊皆运出，招此不夜归重城。
未蒙濡沫到恶客，先苦诗句来缤纷。
思君对洗同一静，大胜狂歌归四明。
《游汉嘉明月湖次宇文子重韵》全文
- 拼音版原文全文
游 汉 嘉 明 月 湖 次 宇 文 子 重 韵 宋 /员 兴 宗 君 不 见 天 台 贺 季 真 ，监 湖 一 曲 光 泠 泠 。又 不 见 钱 塘 林 处 士 ，西 湖 千 载 成 高 名 。千 顷 菰 蒲 抹 岸 白 ，几 树 寒 梅 疏 影 横 。呼 吸 湖 光 映 湖 绿 ，两 公 便 谓 得 此 生 。吾 僚 胸 次 本 丘 壑 ，中 有 林 贺 之 高 情 。银 盘 夜 色 清 镜 动 ，便 欲 邀 汝 成 三 人 。旋 喜 叵 罗 金 在 眼 ，肯 议 仙 桂 来 无 根 。前 时 六 浊 皆 运 出 ，招 此 不 夜 归 重 城 。未 蒙 濡 沫 到 恶 客 ，先 苦 诗 句 来 缤 纷 。思 君 对 洗 同 一 静 ，大 胜 狂 歌 归 四 明 。
- 注释
- 天台：地名，古代山名。
鉴湖：古湖泊名，在浙江绍兴。
林处士：隐居的士人。
西湖：杭州著名的湖泊。
丘壑：山水、风景，比喻人的胸怀。
银盘：形容明亮的月色。
六浊：比喻世俗的困扰或污浊。
四明：古代地名，今宁波一带。
- 翻译
- 你没看见天台的贺季真，鉴湖的水声清冷如歌。
再看那钱塘的林处士，西湖千年名声显赫。
湖边千顷菰蒲铺满白，几株梅花疏影横斜。
呼吸间湖光倒映湖面绿，他们二人觉得此生已足。
我们同僚胸中藏丘壑，心中有林贺般的高尚情怀。
夜晚银盘般的月色如镜摇曳，我愿邀请你共享这三人时光。
欣喜间发现金子般的事物在眼前，哪会去计较它是否有根。
之前浑浊的六浊都离去，引来这不夜之城的重聚。
未曾受恶客的污浊，却先被纷繁的诗句困扰。
思念你时，与你一同洗涤心灵，远胜于狂歌回四明。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的词人员兴宗所作，名为《游汉嘉明月湖次宇文子重韵》。诗中通过对比历史上著名的人物和景色，表达了诗人对友人的怀念之情及自己胸中的高洁情操。
"君不见天台贺季真，鉴湖一曲光泠泠。" 这两句直接点出诗人的意图——引领读者回到历史的长河中，与先贤共赏那份超脱尘世的清澈光芒。
"又不见钱塘林处士，西湖千载成高名。" 此处提及另一位历史人物，通过他们与自然景观的关联，强调了诗人对西湖之美的赞赏，以及这种美给予人的精神寄托。
"千顷菰蒲抹岸白，几树寒梅疏影横。" 这两句生动描绘出湖边的冬日景象，白色的菰蒲与疏朗的梅花形成鲜明对比，展示了诗人细腻的情感和丰富的想象力。
"呼吸湖光映湖绿，两公便谓得此生。吾僚胸次本丘壑，中有林贺之高情。" 这几句表达了诗人对友人的深厚感情，以及自己内心世界的高洁与广阔。
接下来的部分则是诗人邀请友人共同享受这份美好的时光，并通过自然景观寄托自己的愿望和情感。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人的艺术才华，更重要的是它传达了一种超越世俗的精神追求，表达了对纯粹友谊和高尚情操的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。