乱离拣得一枝栖，得道争知却是迷。
曹操若逢诸葛亮，暮年当作汉征西。
《咏史·其一荀彧》全文
- 注释
- 乱离：战乱和离散。
一枝栖：一处暂时的安身之处。
得道：获得真理或悟道。
却是迷：却发现自己陷入迷惑。
曹操：三国时期著名的政治家、军事家。
诸葛亮：蜀汉时期的杰出谋士。
暮年：晚年，老年。
汉征西：汉朝的西部征伐者，这里指代曹操可能的军事角色。
- 翻译
- 在战乱中找到一丝安宁，谁知这反而成了困惑。
如果曹操遇到诸葛亮，晚年可能会成为汉朝的西部征伐者。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陈普的《咏史》其一，主要通过历史人物荀彧和曹操、诸葛亮的典故，表达了对乱世中个人命运的感慨以及对智者之间可能存在的误解的反思。
首句“乱离拣得一枝栖”，描绘了在社会动荡不安的时代，荀彧这样的贤才如同飘摇中的鸟儿，勉强找到一个暂时的安身之处。这里的“乱离”象征着战乱和变迁，“一枝栖”则暗指苟且偷生的境况。
次句“得道争知却是迷”，进一步揭示了即使荀彧自认为找到了“道”，即他的智慧和忠诚，但在那个复杂的历史环境中，他是否真的被理解或认同，却成了疑问。这里的“却是迷”表达了对荀彧命运的无奈和对人心难测的感叹。
最后两句“曹操若逢诸葛亮，暮年当作汉征西”，以曹操和诸葛亮这两位历史上著名的军事家为例，假设他们在不同的时代相遇，如果曹操晚年能遇到诸葛亮这样的智囊，可能会改变历史的走向，使得曹操能够像汉朝的征西将军一样有所作为。然而，这仅仅是一种假设，实际上他们并未交汇，这也暗示了荀彧的悲剧性结局——尽管他有才，但未能得到应有的施展。
整首诗通过历史人物的对比，寓言般地揭示了乱世英雄的孤独与迷茫，以及智者在乱世中的无奈与悲哀。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
贺东宫诞辰
万国乾符正，千龄鼎祚长。
春禖膺眷顾，甲观肇休祥。
紫极联前曜，青宫位少阳。
五云凝喜色，重日烂荣光。
继体临崇福，承颜侍未央。
犀簪群后表，象辂两宫旁。
气接金行爽，天开火德昌。
慈皇年有永，大帝寿无疆。
钦爱诚弥笃，温文德自彰。
乔枝方叠荫，瓜瓞寖垂芳。
储禁铜扉肃，官僚玉佩锵。
旌麾张十戟，笋簴列三厢。
恭命来南纪，驰情望左坊。
也叨持虎节，莫预献鸾觞。
海润涵群汇，霞骞映四方。
愿言申戬谷，夷夏仰元良。
念奴娇.寿洪运管五月初五
见山堂上，画帘卷、犹是清和天气。
绿水红莲，雅称得、瑶碧冰壶标致，名在丹台，籍通紫府，游戏人间世。
三洪华阀，自应生此人瑞。
好是佳旦称觞，斑衣拜舞，有鹓雏相对。
后院婵娟争劝酒，端午彩丝双系。
管取来年，雪罗风葛，荣被君恩赐。
黑头公相，直须眉寿千岁。