淡月微云对倚楼，无声河汉自西流。
高城忽起梅花弄，散作晴空万里秋。
《寓郡城客舍热不可寐与程彦举坐语达旦》全文
- 拼音版原文全文
寓 郡 城 客 舍 热 不 可 寐 与 程 彦 举 坐 语 达 旦 宋 /吴 儆 淡 月 微 云 对 倚 楼 ，无 声 河 汉 自 西 流 。高 城 忽 起 梅 花 弄 ，散 作 晴 空 万 里 秋 。
- 注释
- 淡月：形容月亮明亮但不耀眼，带有一种朦胧美。
微云：轻薄的云彩，暗示夜晚的宁静。
倚楼：站在楼上，形象地描绘人物的动作和位置。
河汉：指银河，古代常用来比喻广阔无垠。
梅花弄：形容梅花在风中摇曳，仿佛在玩耍。
晴空万里：形容天空晴朗，没有云彩，视野开阔。
- 翻译
- 淡淡的月光和微微的云朵相对映在楼上，静静的银河自西向东流淌。
忽然，高高的城墙上梅花绽放，香气四溢，洒满晴朗的天空，仿佛是万里秋色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自在的情境。开篇“淡月微云对倚楼”设置了一个宁静的夜晚场景，月色与云彩交织，映照着安静的楼阁。这一幕通过“淡”和“微”的字眼传达出一种柔和且轻盈的氛围。紧接着，“无声河汉自西流”则将视角转向自然界，河水在夜色中悄然流动，没有声音，只有静谧。
而后两句则出现了突兀之美：“高城忽起梅花弄，散作晴空万里秋。”“高城”与“忽起”的对比强调了一种突如其来的画面变化，而“梅花弄”则是作者捕捉到的那一刻美好。最后，“散作晴空万里秋”表达了这种美景不仅限于眼前，更仿佛能散布至更远的天际，构成了一幅秋日风光的宏伟画卷。
整首诗通过对比和意象的运用，不仅展示了作者对自然之美的感受，也反映出一种超脱世俗、自在享受时光的心境。
- 作者介绍
-
吴儆
吴儆（jǐng）（1125～1183）字益恭，原名备，字恭父，休宁（今属安徽）人。与兄吴俯讲学授徒，合称“江东二吴”。高宗绍兴二十七年（1157）进士，调鄞县尉。孝宗乾道二年（1166）知安仁县。淳熙元年（1174），通判邕州。淳熙五年（1178），迁知州兼广南西路安抚都监。以亲老奉祠。淳熙七年（1180），起知泰州，寻复奉祠。淳熙十年（1183）卒，年五十九，谥文肃。张栻称他“忠义果断，缓急可仗。”朝代：宋 字：恭父 籍贯：休宁（今属安徽） 生辰：jǐng）（1125～1183
- 猜你喜欢
赠郑曼季诗四首.南衡
南衡惟岳，峻极昊苍。瞻彼江湘，惟水泱泱。
清和有合，俊乂以藏。天保定尔，茂以琼光。
景秀濛汜，颖逸扶桑。我之怀矣，休音峻扬。
穆穆休音，有来肃雍。沈波涌奥，渊芳馥风。
傃虚养恬，照日遗踪。考槃遵渚，思乐潜龙。
我之怀矣，寘尔华宫。和璧在山，荆林玉润。
之子于潜，清辉远振。克称輶德，作宝有晋。
和声在林，羽仪未变。我之怀矣，有客来信。
风云有作，应通山渊。清琴启弹，宫商乘弦。
类族知感，有命自天。夷叔希世，犹谓比肩。
矧我与子，姤会斯年。我之怀居，其好缠绵。
古人有言，诗以宣心。我之怀矣，在彼北林。
北林何有，于焕斯文。琼瑰非宝，尺牍成珍。
丰华非妙，得意惟神。河鲂登俎，遭逢清川。
《赠郑曼季诗四首.南衡》【魏晋·陆云】南衡惟岳，峻极昊苍。瞻彼江湘，惟水泱泱。清和有合，俊乂以藏。天保定尔，茂以琼光。景秀濛汜，颖逸扶桑。我之怀矣，休音峻扬。穆穆休音，有来肃雍。沈波涌奥，渊芳馥风。傃虚养恬，照日遗踪。考槃遵渚，思乐潜龙。我之怀矣，寘尔华宫。和璧在山，荆林玉润。之子于潜，清辉远振。克称輶德，作宝有晋。和声在林，羽仪未变。我之怀矣，有客来信。风云有作，应通山渊。清琴启弹，宫商乘弦。类族知感，有命自天。夷叔希世，犹谓比肩。矧我与子，姤会斯年。我之怀居，其好缠绵。古人有言，诗以宣心。我之怀矣，在彼北林。北林何有，于焕斯文。琼瑰非宝，尺牍成珍。丰华非妙，得意惟神。河鲂登俎，遭逢清川。
https://www.fglrt.com/shici/XfWwrI.html
咏梅花
终日寻春不见春，芒鞋踏破岭头云。
归来笑撚梅花嗅，春在枝头已十分。