诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《冬暮山舍喜标上人见访》
《冬暮山舍喜标上人见访》全文
唐 / 黄滔   形式: 五言律诗  押[肴]韵

寂寞三冬杪,深居业尽抛。

径松开雪后,砌竹忽僧敲。

茗汲冰销溜,炉烧鹊去巢。

共谈慵僻意,微日下林梢。

(0)
拼音版原文全文
dōngshānshèbiāoshàngrénjiàn访fǎng
táng / huángtāo

sāndōngmiǎoshēnjìnpāo

jìngsōngkāixuěhòuzhúsēngqiāo

míngbīngxiāoliūshāoquècháo

gòngtányōngwēixiàlínshāo

注释
寂寞:形容孤独或冷清。
杪:末尾,此处指冬季末尾。
深居:深藏家中,不常外出。
业:事务,职责。
径松:路边的松树。
雪后:下雪之后。
砌竹:台阶旁的竹子。
僧敲:僧人敲击竹杖的声音。
茗汲:汲取井水煮茶。
冰销:冰雪消融。
溜:水流。
炉烧:炉火燃烧。
鹊去巢:喜鹊离开鸟巢。
慵僻意:懒散而偏爱安静的心境。
微日:微弱的阳光。
林梢:树林的顶端。
翻译
在寒冷的冬季即将结束时,我深居简出,放弃了所有事务。
踏着雪后的路径,忽然听到僧人的竹杖敲击声。
取来冰冷的井水煮茶,冰雪融化成水流;炉火上,喜鹊已飞离空巢。
我们悠闲地交谈,阳光微弱地照在林梢。
鉴赏

这首诗描绘了一种幽深宁静的山中生活场景。"寂寞三冬杪,深居业尽抛"表达了诗人在长久的寒冷季节里,远离尘世,抛弃了所有俗务,选择了深山里的隐居生活。"径松开雪后,砌竹忽僧敲"则写出了雪后小路上的松树开裂,以及偶尔传来远处寺庙的竹梆敲击声,这些都是山中独特的声音和景象。

"茗汲冰销溜,炉烧鹊去巢"中,“茗”指的是煮茶用的水,"冰销溜"形容水在冰上流淌的样子,显示了诗人即便是在严寒之中,也不忘品尝一杯清茶。"炉烧鹊去巢"则是描写屋内炉火燃烧的情景,而外面的小鸟(鹊)因感觉到温暖而飞来寻找栖息之地。

最后,"共谈慵僻意,微日下林梢"表达了诗人与远方朋友之间的深厚情谊和交流。虽然身处深山,但心灵上的沟通仍旧让彼此感到温暖。"微日"指的是冬日短暂的阳光,而"下林梢"则是树木投下的斑驳阴影,营造出一种静谧而又充满自然美感的氛围。

总体来说,这首诗通过对山中生活细节的描写,展现了诗人对于自然之美和内心世界的深刻领悟与热爱。

作者介绍
黄滔

黄滔
朝代:唐   字:文江   籍贯:莆田城内前埭(今荔城区东里巷)   生辰:840~911

黄滔(840~911),字文江,莆田城内前埭(今荔城区东里巷)人,晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷。 
猜你喜欢

云窝

饙气初郁勃,炊爨复氤氲。

室中久无妇,莫讶阳台云。

(0)

江行得便风快甚民望索诗遂赋

舟泛长江一苇轻,棹歌齐发浪花生。

才看帆腹添风力,便觉船头响涧声。

涉远底须登陆路,凭虚真欲上苍冥。

题诗为报偕行客,同是鹍鹏十万程。

(0)

送金元祺之常州教授

闻君典教吾邦去,喜意浑忘送别情。

当见文风兴一郡,定将经术饱诸生。

杏坛琴静移花影,芹泮吟馀对月明。

况有黄堂贤太守,公馀应觅郑康成。

(0)

奉和少师端午日赐宴诗韵时同纂修群书于文渊阁下·其二

功勋尤喜晚年成,出语常令四座惊。

重望固应居国老,谦光犹复礼儒生。

彤庭宴罢看仪凤,黄阁诗成听禁莺。

况是太平无事日,纂修群籍赞文明。

(0)

挽胡母吴宜人

身膺五福介期颐,出自名门众所知。

井臼相夫成显宦,诗书教子达明时。

恩荣已拜宜人诰,懿行当为女士师。

妇道母仪俱不泯,文光辉赫墓前碑。

(0)

送子南归二首·其一

离情于汝倍多愁,相顾无言只泪流。

旧业未知还可葺,边城犹恐不宜留。

冻云衰草横沙碛,落月悲笳起戍楼。

叹我归期难预卜,好将诗礼袭箕裘。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1