鄞江久不到，乘兴偶东游。
涨水崩沙岸，归云抱县楼。
吟馀声混混，梳罢发飕飕。
喜见时平象，新丝入市稠。
《泊上虞县》全文
- 拼音版原文全文
泊 上 虞 县 宋 /陆 游 鄞 江 久 不 到 ，乘 兴 偶 东 游 。涨 水 崩 沙 岸 ，归 云 抱 县 楼 。吟 余 声 混 混 ，梳 罢 发 飕 飕 。喜 见 时 平 象 ，新 丝 入 市 稠 。
- 注释
- 鄞江：鄞县的江。
乘兴：兴致勃勃。
东游：向东游玩。
涨水：江水上涨。
崩沙岸：冲刷沙滩。
归云：傍晚的云彩。
抱：环绕。
吟馀：吟诗之后。
声混混：声音嘈杂。
梳罢：梳理完毕。
发飕飕：感到凉意。
时平象：社会安宁的现象。
新丝：新的蚕丝。
入市稠：市场交易繁忙。
- 翻译
- 很久没去鄞江了，这次乘着兴致向东游走。
江水上涨，冲刷着岸边的沙石，天边的云彩环绕着县城的楼阁。
吟诗结束后，耳边回荡着嘈杂的声音，梳理完头发后感到凉意袭人。
欣喜地看到如今社会安宁，市场上的新丝买卖十分繁盛。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《泊上虞县》。陆游以他深情的笔触描绘了久未造访鄞江，此次乘兴向东游历的场景。江水上涨，冲刷着岸边的沙石，归来的云雾环绕着县楼，营造出一种宁静而祥和的气氛。诗人吟咏之余，耳边是江水潺潺的声音，梳理完头发后，感受到微风带来的凉意。他欣喜地看到时局太平，市场上的新丝交易繁盛，一派繁荣景象。整首诗通过细腻的描绘，展现了诗人对地方风情的欣赏和对社会安宁的欣慰之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
赋得狼居胥山送李侍御
材官十万绝大幕，踰河一战胡儿却。
夜纵翼兵袭章渠，系以往封狼居胥。
姑衍山头列旗鼓，中坛拥纛陈首虏。
帐前面缚三当户，骠骑将军醉歌舞。
北风千里云摧颓，瀚海波涛蹴日回。
汉家天子雄才哉，捷书亲发柏梁台。
君持绣斧五原郡，牧马单于不敢问。
黄沙白草寒冥冥，今年为王犁二庭。
代建安从军公燕诗并引·其五代陈孔璋
浮云肃四野，流飙殷悲音。
边地一何苦，慷慨难为心。
饮马长城下，水寒窟且深。
白骨撑路出，杀气驾重阴。
将建大举功，干戈日相寻。
骋哉书檄驰，纵横正如林。
身在记室中，慊慊匪自今。
男儿念钟鼎，谁能常滞淫。
代建安从军公燕诗并引·其四代王仲宣
方舟何翩翩，素波亦萧萧。
蒹葭澹馀映，长樯激流飙。
抚剑登高防，人马且逍遥。
空城何所有，杀气蔽旌旄。
日夕见烟火，四野飞蓬蒿。
边声起大江，谁知我心劳。
从军殊复乐，菲薄愧铅刀。
白头
青如雪中柏，凿如水中石。
自君有两意，事事非畴昔。
畴昔共绸缪，何尝不胶漆。
今日不胶漆，明日即参商。
东西大道上，车马遥相望。
新人此一时，故人彼一时。
难将故人意，持与新人知。
非不结同心，人情中道还。
白头百年期，岂作斗酒间。
云汉何绳绳，星宿何累累。
意气一以失，黄金不可为。
决如溃防川，绝如蹶张弦。
有亲相推与，无亲私自怜。