练思多时冰雪清，拂衣无语别书生。
莫将甲乙为前累，不废烟霄是此行。
定爱红云燃楚色，应看白雨打江声。
心期玉帐亲台位，魏勃因君说姓名。
《送陈判官罢举赴江外》全文
- 拼音版原文全文
送 陈 判 官 罢 举 赴 江 外 唐 /杨 巨 源 练 思 多 时 冰 雪 清 ，拂 衣 无 语 别 书 生 。莫 将 甲 乙 为 前 累 ，不 废 烟 霄 是 此 行 。定 爱 红 云 燃 楚 色 ，应 看 白 雨 打 江 声 。心 期 玉 帐 亲 台 位 ，魏 勃 因 君 说 姓 名 。
- 翻译
- 长久以来思考清晰如冰雪，轻轻挥袖无声告别书生。
不要让等级竞争成为前行的牵绊，这次旅程中不会放弃追求高远的天空。
必定会欣赏红云燃烧楚地的景色，倾听白雨打在江面的声音。
心中期待能在军帐中与尊贵之人共事，魏勃会因你而提及我的名字。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杨巨源的作品，名为《送陈判官罢举赴江外》。从内容来看，这是一首送别之作，表达了对朋友离去的不舍和美好祝愿。
"练思多时冰雪清，拂衣无语别书生。"
这两句描绘了诗人在寒冷的季节里，对即将离去的朋友进行深情的思考。"练思"指长时间的思考，"冰雪清"形容心境之清澈，"拂衣"则是准备出发的动作，而"无语"和"别书生"表达了难以言说的离别之情。
"莫将甲乙为前累，不废烟霄是此行。"
这两句劝慰朋友不要因为过去的错误或不顺利而感到压力，鼓励其继续前进。这里的"甲乙"比喻小过失，而"不废烟霄"则指尽管前途未卜，但仍旧要坚持自己的道路。
"定爱红云燃楚色，应看白雨打江声。"
这里的意境极为迷人，通过对自然景色的描绘，传达了诗人对朋友的深厚情谊和美好的祝愿。"定爱红云"表明诗人心中对远方朋友的牵挂，而"白雨打江声"则给予一种超脱尘世的意境。
"心期玉帐亲台位，魏勃因君说姓名。"
最后两句表达了诗人的深情和期待，将自己的心意托付给远方的朋友，希望能够听到对方的声音，即使是通过他人传话也好。这里的"玉帐"象征着高贵和纯洁，而"魏勃因君说姓名"则透露出一种渴望被记住的心情。
整首诗语言流畅，意境深远，不仅表达了送别之情，更蕴含着对朋友的鼓励与美好祝愿。
- 作者介绍
-
杨巨源
唐代诗人。字景山，后改名巨济。河中（治所今山西永济）人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士，迁虞部员外郎。出为凤翔少尹，复召授国子司业。长庆四年(824)，辞官退休，执政请以为河中少尹，食其禄终身。关于杨巨源生年，据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年（824），序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断，杨当生于755年，卒年不详。朝代：唐 字：景山 籍贯：河中（治所今山西永济） 生辰：789
- 猜你喜欢
兰陵王
柳花白。飞入青烟巷陌。
凭高处，愁锁断桥，十里东风正无力。西湖路咫尺。
犹阻仙源信息。
伤心事，还似去年，中酒恹恹度寒食。闲窗掩春寂。
但粉指留红，茸唾凝碧。歌尘不散蒙香泽。
念鸾孤金镜，雁空瑶瑟。芳时凉夜尽怨忆。
梦魂省难觅。鳞鸿，渺踪迹。纵罗帕亲题，锦字谁织。
缄情欲寄重城隔。又流水斜照，倦箫残笛。
楼台相望，对暮色，恨无极。