重违直谅友，失入斗筲群。
眇眇初晴日，濛濛欲暮云。
已荒三径菊，无奈万家薰。
莫厌山中恶，山中妙莫云。
《送别罗坚文·其二》全文
- 注释
- 重违：违背。
直谅：正直诚信。
友：朋友。
失入：误入。
斗筲：形容人的见识短浅。
群：人群。
眇眇：微弱的样子。
初晴：刚刚放晴。
欲暮云：即将降临的傍晚乌云。
已荒：已经荒废。
三径菊：隐士住处的小路旁的菊花。
万家薰：世俗的香气，比喻世间的纷扰。
恶：恶劣。
妙莫云：美妙无比，难以言表。
- 翻译
- 违背了正直诚信的朋友，误入了见识浅薄的人群。
微弱的阳光初露，傍晚时分乌云笼罩。
菊花已在荒芜的小径上凋零，世俗的香气四处弥漫。
不要厌恶山中的恶劣，因为山中的美妙无法言喻。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人度正的《送别罗坚文(其二)》。诗中表达了诗人对友人罗坚文的深深惜别之情，同时也揭示了他对当前环境的感慨。"重违直谅友，失入斗筲群"，这两句表达了诗人对于离开正直诚信的朋友，陷入庸俗小人的遗憾和失落。"眇眇初晴日，濛濛欲暮云"，通过描绘初晴时的微弱阳光与傍晚时的迷蒙云雾，营造出一种凄清的氛围，暗示了离别的哀愁。
"已荒三径菊，无奈万家薰"，诗人借荒芜的菊花和世俗的熏香，寓言了自己在纷扰世事中的孤寂与无奈。最后两句"莫厌山中恶，山中妙莫云"，劝慰友人不要厌倦山中的简朴生活，强调山中的宁静与美好，暗含了对友情的珍视和对高洁品格的坚守。
总的来说，这首诗情感真挚，语言朴素，通过自然景象和生活细节，传达了诗人对友情的深厚以及对现实的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇·其一送孙无言归黄山次曹顾庵
苏门鸾啸，尽东华尘坌，离魂凄绝。
把手琼箫明月下，一笛又吹横铁。
练水鱼肥，黄山鹤瘦，溪树绕莺舌。
北窗高卧，长卿已倦游辙。
试看眼底纷纭，几年人事，花样都全别。
何似钓台烟水上，不问蜗蝇喧热。
陇首长镵，床头浊酒，谁巧谁为拙。
送君归矣，柳花正似飞雪。
风入松.丁韬汝雨中过访曾波阁
寥阳仙院泻红泉，偶住画桥偏。
冲泥忽有元珍到，挥松尘、溜折波圆。
小子凡应题凤，先生高比栖蝉。
绕池芳树似斜川，秋色老湘烟。
相留且共奇文赏，怕归骢、锦湿连钱。
旧雨何如今雨，余年幸值忘年。
满江红·其十二秋日广陵箫灵曦寄画册，赋此为谢
邗上书来，平添我、小堂秋色。
渲梁处、烟云满纸，珊瑚架笔。
驱驾河阳追懒瓒，赵家粉本今重出。
向晴窗、流览顿移情，风萧瑟。思把臂，河山隔。
开图画，如相识。早长安传遍，兰陵佳客。
文沈风流凋谢久，扬州花月谁争席。
老江村、傲骨不干人，耽岑寂。