深院无人锁曲池，莓苔绕岸雨生衣。
绿萍合处蜻蜓立，红蓼开时蛱蝶飞。
《小池》全文
- 注释
- 深院：指庭院深深，人迹罕至。
无人：没有人在场。
锁：封闭，此处形容池塘被环境所包围。
曲池：弯曲的池塘。
莓苔：一种青苔，常生长在湿润阴暗的地方。
绕岸：环绕在岸边。
雨生衣：形容青苔因雨水而显得湿润，像穿了衣服。
绿萍：绿色的浮萍。
合处：聚集或重叠的地方。
蜻蜓立：蜻蜓停歇在浮萍上。
红蓼：红色的蓼草。
开时：开花的时候。
蛱蝶飞：蝴蝶在红蓼花间飞舞。
- 翻译
- 深院中空无一人，只有弯曲的池塘被锁住。
岸边长满了青苔，雨水打湿了它们，仿佛穿上了衣服。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而生动的庭院景象。"深院无人锁曲池"，寥寥数语便勾勒出一个空旷幽深的庭院，池水弯曲，仿佛被自然之美深深锁住，无人打扰。"莓苔绕岸雨生衣"，苔藓覆盖在岸边，经雨水滋润，仿佛披上了一层翠绿的衣裳，增添了湿润与生机。
接下来的两句，诗人以动态的细节描绘了池塘的活力："绿萍合处蜻蜓立"，蜻蜓停留在浮萍密集的地方，静中寓动，显示出生命的活力；"红蓼开时蛱蝶飞"，红蓼花开，引来蝴蝶翩翩起舞，色彩对比鲜明，动静相宜，富有画面感。
整体来看，这首《小池》通过细腻的笔触，将深院中的池塘景色描绘得如诗如画，展现了自然之美和静寂之趣，体现了宋代文人欧阳修对生活的细致观察和情感寄托。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢