这首《翠楼吟》描绘了骤雨过后，池塘边纳凉的场景，充满了清新脱俗的意境。词人以细腻的笔触，展现了自然界的微妙变化与人的主观感受。

"拂簟邀云，眠琴选石，清阴片时难再"，开篇即营造出一种静谧而雅致的氛围，仿佛是邀请云朵拂过竹席，选择一块石头作为休息之地，在清凉的树荫下享受片刻宁静。"轻雷池上转，顿收尽炎曦林外"，雷声渐远，炎热的阳光被远远地抛在树林之外，暗示着一场骤雨的结束，带来了凉爽与清新。

"天■移海。看萍碎跳珠，荷喧欹盖"，雨后的池塘，水面上的浮萍破碎，如同跳跃的珍珠，荷花在微风中摇曳，似乎在诉说着雨后的故事。"馀声在。夜来应怕，舞衣红坏"，雨后的余音回荡，夜晚来临，那舞动的红衣或许已被雨水浸透，变得不再鲜艳。

接下来的几句"襟带。萦绕蘋风，把水窗全拓，钿筝同载"，描绘了水窗被风轻轻吹开，如同一幅展开的画卷，钿筝（装饰精美的筝）与之相伴，增添了几分雅趣。"凉花和翠摘，觉蝉鬓残妆都改"，凉爽的花朵与翠绿相映，蝉鬓（形容女子发髻）上的妆容也因季节的变化而有所改变。

最后的"银镫无赖。又网户潜遮，纱屏斜界"，银色的灯盏虽无恶意，却也让人感到一丝凉意，网状的门户悄悄关闭，纱屏则斜斜地划分了空间，营造出一种既温馨又略带神秘的氛围。"虬签快。袜尘何处，挂檐星大"，笔锋一转，将视线引向高处，想象着龙形的签（可能指某种装饰品）在空中飞快掠过，袜底的尘埃不知飘向何方，而檐下的星辰则显得格外明亮。

整体而言，这首词通过细腻的描绘和丰富的想象，展现了雨后池塘边的宁静与美好，以及自然界与人类情感的和谐交融，是一幅生动的夏日纳凉图卷。