谁敢轻他万户侯，一生赋分在沧洲。
屋穿况值雨骑月，路恶更堪风打头。
此世极知同逆旅，吾身亦自是悬疣。
乞钱买取青芒屦，烂醉三条二华秋。
《秋兴四首·其一》全文
- 注释
- 轻：轻视，小看。
万户侯：古代指拥有大量封地的大官。
沧洲：古代指海滨地区，这里暗指远离朝廷的地方。
屋穿：房屋破败。
骑月：形容夜晚骑行的情景。
逆旅：比喻人生旅途中的暂居之处。
悬疣：比喻多余或碍事的人或物。
青芒屦：草鞋，青色的芒鞋。
烂醉：喝得非常醉。
三条二华秋：秋天的菊花盛开，可能指代畅饮菊花酒的场景。
- 翻译
- 谁人敢小觑那显赫的高官，他们的一生都在海滨度过。
房屋破旧又逢雨夜骑行，道路艰难更遭风雨侵袭。
深知此生如同暂住旅馆，我自身也如同赘瘤般多余。
我只求些许钱财买双草鞋，秋天里沉醉于烂漫的菊花酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋兴四首(其一)》。诗中，诗人以豪放的笔触表达了对功名利禄的态度和生活境遇的感慨。首句“谁敢轻他万户侯”，表现出诗人对权贵的不屑，强调了个人对于世俗地位的淡泊。接下来，“一生赋分在沧洲”暗示了诗人志向未酬，只能在偏远之地度过平凡人生。
“屋穿况值雨骑月，路恶更堪风打头”描绘了生活的艰辛，屋漏逢连夜雨，行路艰难，风如刀割，形象地刻画出诗人身处困境的境况。诗人以“此世极知同逆旅，吾身亦自是悬疣”表达对人生的深刻理解，将自己比作旅途中的过客，身上的病痛（悬疣）象征着内心的苦楚。
最后两句“乞钱买取青芒屦，烂醉三条二华秋”，诗人决定抛开烦恼，用金钱换取一双草鞋，尽情畅饮度过秋天，流露出一种豁达与超脱的生活态度。整体来看，这首诗情感深沉，语言质朴，展现了陆游不屈于世俗，坚守自我品格的个性。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送宪副王裕之山东
圣明重风纪，简任须才贤。
惟才政绩举，惟贤德泽宣。
外台表郡邑，二者宁可偏。
王君荷美质，擢桂当妙年。
衣绣立霄汉，峨豸侍日边。
风采动百僚，能声人共传。
属兹公道开，鹗剡横九天。
於焉被高擢，骢马行翩翩。
山东古齐鲁，海岱遥相连。
民俗尚淳朴，儒风犹蔼然。
君今贰宪纪，临政须勉旃。
中心抱虚白，雅操持贞坚。
凛凛晓霜肃，皎皎秋月悬。
令德一终始，践履惟乾乾。
庶以罄厥职，行见禄秩迁。
送胡祭酒致政还乡
昔在太宗时，贤俊方汇征。
与君初识面，遂结金石盟。
一见得披豁，联袂登蓬瀛。
儤直居馆阁，顾问趋承明。
君独负才学，冑监遂荣升。
危坐拥皋比，六馆来诸生。
菁莪沐时雨，芹藻蔼生成。
车驾临辟雍，峨冠讲遗经。
宠眷自天启，四海腾休声。
优游职史事，驱驰历两京。
迨兹龙飞运，海宇跻升平。
庶政已咸熙，恩泽九有盈。
百辟总欢抃，尽职摅衷诚。
鸾诰重褒美，存没被光荣。
而君六帙年，衰病久相婴。
圣情为悽恻，赐归豫章城。
玺书重嘉奖，昼锦何足矜。
祖帐出都门，执手难为情。
西山郁嵯峨，南浦春涛惊。
桑梓日在眼，东风拂行旌。
嗟我今独留，念别心怦怦。
矫首万里天，鸿飞正冥冥。
《送胡祭酒致政还乡》【明·杨荣】昔在太宗时，贤俊方汇征。与君初识面，遂结金石盟。一见得披豁，联袂登蓬瀛。儤直居馆阁，顾问趋承明。君独负才学，冑监遂荣升。危坐拥皋比，六馆来诸生。菁莪沐时雨，芹藻蔼生成。车驾临辟雍，峨冠讲遗经。宠眷自天启，四海腾休声。优游职史事，驱驰历两京。迨兹龙飞运，海宇跻升平。庶政已咸熙，恩泽九有盈。百辟总欢抃，尽职摅衷诚。鸾诰重褒美，存没被光荣。而君六帙年，衰病久相婴。圣情为悽恻，赐归豫章城。玺书重嘉奖，昼锦何足矜。祖帐出都门，执手难为情。西山郁嵯峨，南浦春涛惊。桑梓日在眼，东风拂行旌。嗟我今独留，念别心怦怦。矫首万里天，鸿飞正冥冥。
https://www.fglrt.com/shici/RJT7iz.html