雪韭霜菘酌岁除，也无牛乳也无酥。
贫中却富何人会，自有村醪不用沽。
《除夜小饮叹都下酥乳不至》全文
- 注释
- 雪韭：冬季生长的韭菜。
霜菘：经过霜冻的菘蓝，可能指的是白菜。
岁除：年终除日，即除夕。
牛乳：牛奶。
酥：酥油或奶油。
贫中却富：在贫困中却感到富足。
村醪：乡村自酿的酒。
沽：购买。
- 翻译
- 在年终除日，我们享用着雪韭和霜菘，没有牛奶也没有酥油。
在贫穷中却感受到丰富的滋味，这又有谁能理解呢？因为乡村自酿的酒就足够了，无需去购买。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种清贫而自足的生活状态。开篇"雪韭霜菘酌岁除，也无牛乳也无酥"几句，通过对严冬时节中家乡农村景象的描写，以及没有丰富食品（如牛乳和酥）的简单陈述，表达了诗人在年关将至之际，家庭生活的简朴与清贫。
然而，接下来的"贫中却富何人会"则转而展现了一种超脱物质困境、精神自足的心态。这里的“贫中却富”意味着尽管物质上不丰裕，但在内心深处是充实和富有的。这是一种对传统儒家思想中“贫穷自守”的价值观的体现。
最后，"自有村醪不用沽"则进一步强化了这种精神状态。诗人表明，即使是在物质匮乏的情况下，他也有自己制作的村酒（村醪），而无需向外界求取（不用沽）。这也象征着自给自足、满足于简单生活的态度。
总体来看，诗人通过对清贫生活的描绘和对内心富足的强调，表达了一种超越物质欲望、追求精神自由和简朴生活美好的情感态度。这首诗不仅展示了诗人的生活智慧，也反映出古代文人对于理想生活状态的一种向往。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
嘉靖甲申冬二十一日再登秦望自弘治戊午登后二十七年矣将下适董萝石与二三子来复坐久之暮归同宿云门僧舍
初冬风日佳，杖策登崔嵬。
自予羁宦迹，久与山谷违。
屈指廿七载，今兹复一来。
沿溪寻往路，历历皆所怀。
跻险还屡息，兴在知吾衰。
薄午际峰顶，旷望未能回。
良朋亦偶至，归路相徘徊。
夕阳飞鸟静，群壑风泉哀。
悠悠观化意，点也可与偕。
七月既望过圻村访蔡金风适冲寰翁至同登龙山寻幽谷钓台诸胜晚留小酌泛月而归·其三
岩壑饶幽茜，磴道亦萦复。
始陟从阴崖，盘旋下阳麓。
徘徊丛草间，跫然至容谷。
樵人误指径，荆榛多枳足。
少傅昔留题，摩藓犹可读。
寻幽兴转剧，委蛇血湖澳。
钓台忽回望，奇胜更悦巳。
高岩似列屏，古洞如夏屋。
此地若诛茅，居然可卜筑。