十二香皮，裁成圆锦，莫非年少堪收。
绿杨深处，恣意乐追游。
低拂花梢慢下，侵云汉、月满当秋。
堪观处，偷头十字拐，舞袖拂银钩。
肩尖，并拐搭，五陵公子，恣意忘忧。
几回沈醉，低筑傍高楼。
虽不遇文章高贵，分左右、曾对王侯。
君知否，闲中第一，占断是风流。
《满庭芳·其二》全文
- 注释
- 香皮：用香料装饰的皮革。
圆锦：圆形的精美布料。
年少：青春的年轻人。
恣意：任意，无拘无束。
花梢：花枝的末端。
月满：月亮圆满。
偷头：偷偷地，暗中。
舞袖：舞动的手臂。
五陵公子：指京城豪贵子弟。
沈醉：沉迷，陶醉。
高楼：高大的建筑物。
文章：这里指有才华的人。
王侯：古代的贵族或帝王。
风流：指风雅，有才情的事物。
- 翻译
- 用十二种香料装饰的皮革，裁剪成圆形锦缎，难道青春少年能收藏这样的美？
在翠绿杨柳的深处，尽情游乐无拘无束。
轻柔地掠过花梢，缓缓下降，穿过云霄，秋月圆满。
美景当前，有人偷偷地在十字路口拐弯，舞动衣袖碰触银色的钩饰。
肩头轻挑，拐杖相随，那是五陵贵公子，尽情享受无忧无虑的生活。
多次沉醉其中，靠近高楼低唱。
虽然未逢文采出众之人，但曾在王侯贵族间左右逢源。
你可知道，在闲暇时光里，这堪称第一风流之事。
- 鉴赏
此诗描绘了一位公子在春日游园的景象和心境。"十二香皮，裁成圆锦"表明园中花开满径，香气浓郁，如同锦缎一般。"莫非年少堪收"则透露出诗人对青春时光的珍视与留恋。
"绿杨深处，恣意乐追游"写出了公子在繁密的柳树间自由漫步的情景，其中“恣意”二字流露出了主角的自在和快乐。"低拂花梢慢下，侵云汉、月满当秋"则描绘出花瓣轻轻飘落，与云海相接，月亮如洗的美景，暗示了时序已到秋末。
"堪观处，偷头十字拐，舞袖拂银钩"中的“堪观”可能是指园中可供游览之处，“偷头十字拐”和“舞袖拂银钩”则形象地描绘了公子在此处的优雅举止和衣衫的华丽。
"肩尖， 并拐搭，五陵公子，恣意忘忧"中的“肩尖”可能指的是衣衫的肩部位置，“并拐搭”则是对衣饰的精细描述。“五陵公子”一词显露出主角的身份，而“恣意忘忧”则表明他在这美好景致中暂时抛却了忧虑。
"几回沈醉，低筑傍高楼"暗示公子的豪放生活，他常常沉浸于饮酒之乐，并且喜欢在靠近高楼的地方饮宴。"虽不遇文章高贵，分左右、曾对王侯"则表明尽管他未能遇见过高贵的文学艺术，但也曾与尊贵如王侯的人交流。
最后，“君知否，闲中第一，占断是风流”则是诗人自问自答的一番感慨，他询问自己是否知道，在这平淡生活中所体验到的，那种超脱世俗的风雅情怀，是多么难能可贵。
整首诗通过对景物、服饰和公子举止的细腻描绘，展现了一个充满诗意与美感的空间，同时也透露出了主角对于青春时光和精神自由的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎五十八首·其十九
咄咄真堪怪。习彫镂、文人余事，如斯狡狯。
切玉昆刀君才似，不管铜章鱼佩。
执寸铁、腕如风快，造化镌镵天欲泣，刻琳琅、字字垂金䪥。
力岂但、透纸背。
静观云鸟虫鱼态，说文为古之小学，而今皆发。
却使壮夫工篆刻，秦汉风规犹在。
在何震、文彭而外。
不入明诚金石录，志名家、赖古堂应载。
两生晚、亦无奈。
贺新郎五十八首·其十八
我亦悲歌士。忆当时、青云结客，黄沙射雉。
三十行年豪气尽，川上低徊流水。
看遍了、江山如此，圆缺阴晴今古共，达人心、那不如灰死。
知我者、二三子。
已曾三食神仙字，笑饥蟫梭巡雪案，消磨败纸。
不断车雷喧客枕，欲借杜家聋耳。
更无奈、别人燕市。
满目风烟兄弟感，夕阳中、长揖分行止。
都付与、画图里。
念奴娇二十六首·其十七
燕支如雪，正清明、天气催花风紧。
百宝栏边，结束了、飞燕新妆娇靓。
腻脸朝酣，画衣香染，卷起千堆锦。
谪仙犹在，酒边肯教人醒。
笑我斗帐垂烟，绿窗辜负，了个侬春寝。
国色当筵，想花神、也念相如多病。
庭院深深，有酒客寻，芳漫嫌官冷。
斜阳来看，满身都是花影。
念奴娇二十六首·其七
碧沼红阑，似西园、雅集玉山偕隐。
拂面凉阴，垂地绿、微漏几条天影。
万卷奇书，一枝翠盖，赢得荷筒饮。
衣冠洒落，人闲残暑消尽。
试问高柳谁栽，树犹如此，多少琅琊恨。
河朔风流，今已矣、画里须眉无准。
月榭飞觞，露台角伎，醉拥红妆寝。
酒阑人散，不知留得何景。
烛影摇红
冬尾三朝，岁筵未办椒花颂。
蓬门犹说是悬弧，白发扶残梦。刚听雏尼噪栋。
报尚书、铜槃馔拥。袖薰朝罢，禅侣分餐，催笺传送。
碫磨齐馀，蜜梅香搞经帘重。
便思一醉泥金貂，笑发床头瓮。烛蕊银荷缀凤。
倩双花、金尊对捧。愿从今后，绣衮渔蓑，翠蛾长共。
- 诗词赏析