四面波涛匝，中楼日月邻。
上穷如出世，下瞷忽惊神。
刹碍长空鸟，船通外国人。
房房皆叠石，风扫永无尘。
《题金山寺》全文
- 注释
- 四面：指周围的所有方向。
波涛：波浪，形容水势汹涌。
匝：环绕，围绕。
中楼：楼阁的中心位置。
日月邻：与日月相邻，形容位置高或景致好。
上穷：向上到达极点。
出世：脱离世俗，比喻得到精神上的解脱或升华。
下瞷：向下看，窥视。
忽惊神：突然感到惊奇，仿佛遇见神迹。
刹碍：寺庙的塔尖，这里指高处的障碍。
长空鸟：高空飞翔的鸟儿。
船通：通过船只来往。
外国人：指外来的、不同文化背景的人。
房房：每一间房屋。
叠石：用石头一层层堆砌。
风扫：清风吹拂。
永无尘：永远不会积尘，形容环境清幽洁净。
- 翻译
- 四周被波浪环绕，中央的楼阁与日月为邻。
向上攀登如同超脱凡尘，向下窥视猛然惊叹神妙。
塔尖仿佛阻碍了长空中的飞鸟，船只则连通了外国的世界。
每间房都是由层叠的石头构建，清风扫过，永远没有尘埃。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽深的佛寺景象，充满了超然物外之意境。
"四面波涛匝，中楼日月邻。" 这两句表达了金山寺四周被波涛环绕，而寺中的楼阁则与日月为邻，形象地描绘出寺庙所处的高峻和与自然界的紧密联系。
"上穷如出世，下瞷忽惊神。" 上半句传达了一种超脱尘世之感，而下半句则表明这种超脱带来的精神震撼，是对寺庙所蕴含的深邃文化和宗教意涵的一种赞美。
"刹碍长空鸟，船通外国人。" 刹碍（佛塔）连绵如长空之鸟，这是对金山寺建筑宏伟的描写；而船只则能通往外国，是指该寺庙不仅是内地信徒朝拜的地方，也吸引了来自远方的外国僧侣和游客。
"房房皆叠石，风扫永无尘。" 这两句诗强调了寺院建筑坚固而简洁，每一间房屋都像是用石头叠加而成，给人一种庄严肃穆之感。同时，寺庙所处的环境也让人感觉到一份清净无为，连风都能扫去一切尘埃。
整首诗通过对金山寺外在景观和建筑特色的细腻描绘，以及对其内在文化深度和宗教氛围的抒写，展现了诗人许棠对于这处佛教圣地的深切感受和赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
朱生惠安息香饼酬之以诗十韵
病馀情不绮，春国我今禅。
频迓希夷梦，抵游兜率天。
蛛丝风袅袅，兰瓣露娟娟。
庄叟止虚白，扬雄著太玄。
花雏沈水盥，邻闼小红弦。
痴绝望相怨，因之吟可怜。
自今习蒲衲，所寄但云泉。
老屋松根雨，神幡艾纳烟。
且安眠细腻，略领味疏妍。
惭愧卫叔宝，河阳非昔年。
过桃花峡坐峡心濯缨石看云成歌
夹溪松巘苍郁奔，上一壁天为垠。
羚羊砺角吸天水，水烟剥落灵芝根。
万篁密相抱，洞凹坡凸无由分。
其上虹一痕，缭之萝片青蒀蒀。
水精作宅闭朱户，中有太古仙鹤䙰褷魂。
仙人绿发清虚君，琐裳薄曳秋霞薰。
桃花作饭柏作茗，画苔不冻琴丝温。
至今姣好似童子，肌镂玉采光䩉唇。
招我不来君生嗔，我今来矣君何言？
但见纤鸾啁啾下上语，琪树华羽乱拂菡萏云。
一云一菡萏，菡萏无叶云为皴。
菡萏不翠云不白，化成百千万亿环抱之珠光轮囷。
或疑白龙游戏过星渚，瑶空挂下之而鳞。
倏为璎珞綷䌨，华鬘缤纷。
三元灵辎五景幡，婉妗环佩昌容裙。
或有玉宸太乙游碧津，或疑暗黄霏上蓬莱尘，又为凉素揉碎昆崙蘋。
又为九苞之凤，五色招摇麟，丹螭振翮元狮蹲。
阴阳离合变幻难复极，然后散作一丝一缕冉冉度出天南门。
人间富贵声色欢乐之事尽如此，一身琐琐还何论？
似将生平出处荣悴历历胸中扪，使我胸中渣滓猛涤无留存。
璇澜泻涧浮寒曛，冰壶四澈天无昏。
照我独影癯且髡，得毋出入风火水劫不死之巫猿，颊上犹带枯莓纹。
倘容提飙挈月常寄一瓢住，我当造泉铸石重此开乾坤。
《过桃花峡坐峡心濯缨石看云成歌》【清·姚燮】夹溪松巘苍郁奔，上一壁天为垠。羚羊砺角吸天水，水烟剥落灵芝根。万篁密相抱，洞凹坡凸无由分。其上虹一痕，缭之萝片青蒀蒀。水精作宅闭朱户，中有太古仙鹤䙰褷魂。仙人绿发清虚君，琐裳薄曳秋霞薰。桃花作饭柏作茗，画苔不冻琴丝温。至今姣好似童子，肌镂玉采光䩉唇。招我不来君生嗔，我今来矣君何言？但见纤鸾啁啾下上语，琪树华羽乱拂菡萏云。一云一菡萏，菡萏无叶云为皴。菡萏不翠云不白，化成百千万亿环抱之珠光轮囷。或疑白龙游戏过星渚，瑶空挂下之而鳞。倏为璎珞綷䌨，华鬘缤纷。三元灵辎五景幡，婉妗环佩昌容裙。或有玉宸太乙游碧津，或疑暗黄霏上蓬莱尘，又为凉素揉碎昆崙蘋。又为九苞之凤，五色招摇麟，丹螭振翮元狮蹲。阴阳离合变幻难复极，然后散作一丝一缕冉冉度出天南门。人间富贵声色欢乐之事尽如此，一身琐琐还何论？似将生平出处荣悴历历胸中扪，使我胸中渣滓猛涤无留存。璇澜泻涧浮寒曛，冰壶四澈天无昏。照我独影癯且髡，得毋出入风火水劫不死之巫猿，颊上犹带枯莓纹。倘容提飙挈月常寄一瓢住，我当造泉铸石重此开乾坤。
https://www.fglrt.com/shici/C2y8NKg9rZ.html
段塘火
首衅乘乱机，论罪当寸磔。
岂至谳有疑，连辜坐清白。
官法罔济天理穷，昭昭自有人心公。
杀人不死还自杀，恶獬食虎鹰搏鹘。
段塘厮养多椎埋，其风鸷忍同八排。
朝闻军陷暮出掠，袒胸裹发涂面煤。
呼螺擂鼓相援党，柴炬牛刀作兵仗。
飞鸡升屋猪入床，地色不绿天苍黄。
金银掘窖粮搜仓，敲扑瓮缶倾笼箱。
鞭男挞女哭声汹，四邻关门不敢动。
六营解体丞尹逃，谁来捕尔诛尔曹？
姜山义民奋臂起，三五百人誓同死，来如行云去如水。
鼠有巢窟枭有雏，赤欃一扫黄头趋。
楼灰屋烬魂魄诛，烂焦不顾池中鱼。
我行荡舟过其里，烟轮磐磐太阳紫，败树摧飙塞河觜。
群欢相鬨手相抵，天道循环有如此。
《段塘火》【清·姚燮】首衅乘乱机，论罪当寸磔。岂至谳有疑，连辜坐清白。官法罔济天理穷，昭昭自有人心公。杀人不死还自杀，恶獬食虎鹰搏鹘。段塘厮养多椎埋，其风鸷忍同八排。朝闻军陷暮出掠，袒胸裹发涂面煤。呼螺擂鼓相援党，柴炬牛刀作兵仗。飞鸡升屋猪入床，地色不绿天苍黄。金银掘窖粮搜仓，敲扑瓮缶倾笼箱。鞭男挞女哭声汹，四邻关门不敢动。六营解体丞尹逃，谁来捕尔诛尔曹？姜山义民奋臂起，三五百人誓同死，来如行云去如水。鼠有巢窟枭有雏，赤欃一扫黄头趋。楼灰屋烬魂魄诛，烂焦不顾池中鱼。我行荡舟过其里，烟轮磐磐太阳紫，败树摧飙塞河觜。群欢相鬨手相抵，天道循环有如此。
https://www.fglrt.com/shici/MCYsUdivF.html