诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《长安春书》
《长安春书》全文
宋 / 寇准   形式: 七言律诗  押[庚]韵

务闲公府都无事,骑吏前驱引马行。

雨霁晚街官柳色,日长春寺讲钟声。

云山已有终南秀,泉石犹思洛下清。

闻道曲江新水满,欲携歌管出重城。

(0)
拼音版原文全文
chángānchūnshū
sòng / kòuzhǔn

xiángōngdōushìqiányǐnxíng

wǎnjiēguānliǔchángchūnjiǎngzhōngshēng

yúnshānyǒuzhōngnánxiùquánshíyóuluòxiàqīng

wéndàojiāngxīnshuǐmǎnxiéguǎnchūzhòngchéng

注释
务闲:公务清闲。
公府:官府。
都无事:没有事情。
骑吏:骑马的官员使者。
引马行:引领马匹前行。
霁:雨过天晴。
晚街:傍晚街道。
官柳色:官道两旁的柳树。
春寺:春天的寺庙。
讲钟声:讲解经文后的钟声。
云山:远山。
终南秀:终南山的秀美。
泉石:泉水和石头。
洛下清:洛阳的清澈。
曲江:长安著名的河流。
新水满:河水涨满。
歌管:音乐和乐器。
重城:都城。
翻译
公务清闲府中无事,骑吏引领马儿前行。
雨后傍晚街道上,官柳青翠显眼,春日长安寺内,钟声悠扬回荡。
遥望云山,如终南山般秀丽,心向洛水边的清泉石景。
听说曲江新水已满,我欲带着乐管,走出都城游玩。
鉴赏

这首诗是宋代寇准所作的《长安春书》,描绘了长安春天的闲适景象。首句“务闲公府都无事”,体现了官员们的清闲,府衙里没有什么繁重的政务。接着,“骑吏前驱引马行”展现了官员出行的轻松氛围,骑吏引导着诗人骑马而行。

“雨霁晚街官柳色”描绘了雨后傍晚的景色,官道两旁的柳树在夕阳下显得格外清新。诗人听到“日长春寺讲钟声”,暗示了宁静的寺庙生活和春天的气息。

“云山已有终南秀,泉石犹思洛下清”表达了诗人对自然美景的向往,想象着终南山的秀美和洛阳山水的清澈。最后,“闻道曲江新水满,欲携歌管出重城”流露出诗人想要离开长安,去曲江欣赏满溢的春水,带着音乐歌舞享受春光的闲情逸致。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了长安春日的宁静与闲适,以及诗人内心对自然美景的追求,展现了诗人超脱世俗的雅兴。

作者介绍
寇准

寇准
朝代:宋   字:平仲   籍贯:华州下邽(今陕西渭南)   生辰:961-1023

寇凖(961年—1023年10月24日),字平仲,汉族,华州下邽(今陕西渭南)人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年(980年)进士,授大理评事、知归州巴东县,改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院,授右正言、直史馆,为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相,一任枢密使,出为使相。乾兴元年(1022年)数被贬谪,终雷州司户参军。天圣元年(1023年),病逝于雷州。
猜你喜欢

冬日放言二十一首·其十

清晨坐官舍,官舍复何有。

离披经雨菊,萧疏委风柳。

饱食或至睡,涉笔无可否。

油然有好怀,日暮归饮酒。

(0)

冬日放言二十一首·其十五

灵通古丛林,他日休吾车。

出门循古城,荒圃畦寒蔬。

手种堂下花,颇已数尺馀。

何人揽其华,故人应念予。

(0)

手种芭蕉秋来特盛成二大丛

移植自硗瘠,秋来成两丛。

翠旌舒晓日,绿锦障西风。

雨砌珠佩委,风檐翚扇重。

主人培壅厚,未肯畏严冬。

(0)

小雨

稍稍阴霭集,萧肃春寒生。

窗灯耿初照,小雨细无声。

还来就温炉,依然有故情。

燕坐悄无语,军城递远更。

(0)

倚声制曲三首·其一

春丝惹恨鬓云垂,媚态愁容半在眉。

早是思深难语别,可堪肌瘦不胜衣。

眼前有恨景尤速,门外无情车载脂。

自笑不如天上月,尊前犹有见郎时。

(0)

柯山闻鹎鵊

三年不听早朝鸡,惭愧高林鹎鵊儿。

满眼山林春已去,五更风露月沉西。

厌听田舍驱牛苦,想见天门宝马嘶。

独我朦胧贪晓睡,故园门巷梦中迷。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1