诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《武林兵起有怀贞壮湖上》
《武林兵起有怀贞壮湖上》全文
清 / 黄节   形式: 七言律诗  押[虞]韵

离乱真成一日俱,念君吾未计须臾。

奈何去国留吴下,又值流亡起具区。

负尽花时春过社,忆曾题句水沉湖。

投书旧里应难至,便语平安岂不迂。

(0)
注释
离乱:战乱。
俱:一起。
念君:想念你。
须臾:片刻。
奈何:无奈。
去国:离开国家。
吴下:吴地。
流亡:流离失所。
负尽:辜负。
春过社:春天过去,春社时节。
题句:题写诗句。
沉湖:沉香湖。
投书:寄信。
旧里:故乡。
应难至:很难送达。
岂不迂:是否过于绕远。
翻译
战乱中的分别仿佛只在一日之间,想念你我一刻也不曾停歇。
无奈离开国家,滞留在吴地,又恰逢流离失所的动荡时期。
辜负了花开的季节,春天已过,想起曾在沉湖边题写的诗句。
往日书信寄回家乡恐怕难以送达,即使告知平安,这方式也显得有些绕远。
鉴赏

这首诗是清末近现代初期的诗人黄节所作,名为《武林兵起有怀贞壮湖上》。从内容来看,这是一首表达思乡之情和对动荡时局感慨的作品。

"离乱真成一日俱,念君吾未计须臾。"

这两句诗描绘了诗人在战乱中突然被迫分离的情景,表现出对亲人的急切思念。"离乱"指的是战乱与离别的双重打击,而"一日俱"则强调了这种变化之迅速和不可预料。"念君吾未计须臾"表达了诗人对于亲人的深沉思念,时间似乎变得不再重要,因为思念如影随形,难以衡量。

"奈何去国留吴下, 又值流亡起具区。"

这两句诗叙述了诗人因为战乱不得不离开自己的国家和家乡的痛苦经历。"吴下"通常指的是苏州一带,这里可能是诗人的故乡或心之所系的地方。"又值流亡起具区"则形容了诗人在逃难过程中的困顿,"具区"暗示了一种无家可归的悲凉。

"负尽花时春过社,忆曾题句水沉湖。"

这两句诗通过对往昔岁月的回忆,表达了诗人的乡愁和对美好时光的怀念。"负尽花时"形容春天已经过去,而"春过社"则是指春天走过田间的小路,这里的"社"可能是古代村落中举行祭祀活动的地方。"忆曾题句水沉湖"表达了诗人对美好记忆的珍视,尽管现实中的美景已经不再,但在心中仍旧珍藏着那些美好的时刻。

"投书旧里应难至,便语平安岂不迂。"

这两句诗则是诗人向远方的家乡发送问候之意,同时也是一种无奈的情感表达。在动荡的时代,连基本的信息沟通都变得困难,而"便语平安"更显得是一种奢望。

整首诗通过对战乱、离别和思念的描绘,展现了诗人深沉的乡愁与对和平生活的渴望。

作者介绍

黄节
朝代:清

猜你喜欢

穷居

芸芸阶草发初荑,挂屐穷居谢怨悽。

烟肯怜莺笼树密,风来泻竹到墙低。

办竿去约閒邻钓,挟饼归逢病稚啼。

适境且求随分足,未容豪注慕瓠蠡。

(0)

哀江南诗五叠秋兴韵八章·其四

开局原无失算棋,路逢绝势亦堪悲。

最怜段颎亡军祸,早伏哥舒出镇时。

蕴水灯红传饷急,桂桥夜黑落星迟。

昨逢绣帽三弦客,新乐蒲桃寄愤思。

(0)

托感十二章·其十一

习勤振疲体,行路忧其劳。

伊吕不出山,自命谁信高?

永怀古良士,旷世资同袍。

耿耿千秋精,虑随晨星韬。

曲钩悬佩间,直理素难挠。

六合无首阳,夷也逝焉逃?

饮酒娱岁年,有乐常陶陶。

(0)

月夜

万末烛毫发,炯影畏难逃。

枝上乌惊宿,人间吾息劳。

冻水汩群山,止命谁独高?

静搜寥廓声,无风似闻涛。

晶芒愁铄魂,未敢抽囊刀。

(0)

夏夜同姬人江岸步月即事五绝句·其四

隔将杨柳问姮娥,今夜谁边秋最多?

可惜桥东千叶芋,托身烟水不为荷。

(0)

田家杂兴十五章·其三

苦酒虽不甘,亦能使人醉。

江鱼错笋茨,肴蔬颇兼备。

既醉眠且宜,本无外事累。

草庭牛矢多,扫除有僮辈。

八十不识城,青山梦魂贵。

野色生眉须,自然得苍蔚。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1