诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《光山谣》
《光山谣》全文
宋 / 张耒   形式: 古风

舣舟淮南望新息,天遣清淮限南北。

崎岖细路入光山,野色苍凉秋日白。

八月穫稻田无水,蚱蜢群飞稻乾死。

危桥绝涧闻水声,喧喧汲水争瓶罂。

昏昏落日衔远山,鸟啼车辙未得閒。

县公吴生我世旧,为我烹羊酤斗酒。

灯前醉饱纷就眠,五更开门星满天。

长年他乡心惘然,远途辛勤难具言。

(0)
拼音版原文全文
guāngshānyáo
sòng / zhānglěi

zhōuhuáinánwàngxīntiānqiǎnqīnghuáixiànnánběi

guāngshāncāngliángqiūbái

yuèhuòdàotiánshuǐzhàměngqúnfēidàogān

wēiqiáojuéjiànwénshuǐshēngxuānxuānshuǐzhēngpíngyīng

hūnhūnluòxiányuǎnshānchēzhéwèixián

xiàngōngshēngshìjiùwèipēngyángdòujiǔ

dēngqiánzuìbǎofēnjiùmiángèngkāiménxīngmǎntiān

chángniánxiāngxīnwǎngrányuǎnxīnqínnányán

翻译
我在淮南停船遥望新息,上天安排清澈的淮河划分南北两岸。
蜿蜒小路通向光山,野外景色在秋日显得凄凉而苍白。
八月稻田因缺水无法收割,蚱蜢成群飞舞,稻谷干枯而死。
危险的桥梁跨过深涧,能听到潺潺流水声,人们忙碌地取水争抢瓶罐。
黄昏时分,太阳沉落在远方的山峦,鸟儿鸣叫,车辙印迹仍未停歇。
县令吴先生是我旧识,他为我宰羊买酒,共饮一斗。
酒足饭饱后,我们昏昏欲睡,直到五更时分,满天繁星才映入眼帘。
身处异乡,心中充满迷茫,长途跋涉的艰辛难以言表。
注释
淮南:淮南地区。
南:南方。
清淮:清澈的淮河。
北:北方。
崎岖:山路不平。
光山:地名。
秋日白:秋天的景色苍白。
八月:农历八月。
无水:缺水。
蚱蜢:昆虫。
乾死:干枯而死。
危桥:危险的桥。
绝涧:深涧。
水声:流水声。
争瓶罂:争抢瓶罐。
落日:夕阳。
远山:远处的山。
车辙:车轮痕迹。
世旧:旧相识。
烹羊:宰羊。
酤斗酒:买一斗酒。
纷就眠:纷纷入睡。
五更:黎明前。
星满天:满天星星。
长年:长期。
他乡:异乡。
辛勤:辛劳。
难具言:难以详细描述。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在淮南地区的生活景象和内心感受。开篇两句“舣舟淮南望新息,天遣清淮限南北”写出了诗人乘舟远眺新息之景,淮河清澈,似乎天意划分了南北的界限,给人以一种自然与命运的哲思。

接下来的“崎岖细路入光山,野色苍凉秋日白”则是诗人行走在崎岖的小路上,进入光山一带,观察到了周围环境的颜色显得苍凉,而秋天的阳光依旧明媚,表达了一种孤独旅行中的感慨。

“八月穫稻田无水,蚱蜢群飞稻乾死”描绘了农作物因缺水而枯萎的情景,以及蚂蚱在干涸的稻田上飞舞,这些生动的细节传达出了一种荒凉与悲哀。

“危桥绝涧闻水声,喧喧汲水争瓶罂”则是诗人站在危险的桥边,听到了远处的水声,而人们正忙于汲取水源,用各种容器来装载,反映了当时生活中的艰辛。

“昏昏落日衔远山,鸟啼车辙未得閒”表现出诗人在黄昏之际,看着夕阳渐渐隐藏于远处的山峦中,而周围的环境似乎还有许多事情等待处理,但鸟儿的鸣叫和车轮的轨迹都显得那么平常,未能引起更多关注。

“县公吴生我世旧,为我烹羊酤斗酒”则是诗人提到了与地方官员吴生的久远交往,以及他为诗人准备了美食和饮品,表达了一种乡土的情谊。

“灯前醉饱纷就眠,五更开门星满天”写出了诗人在灯下吃喝得饱足后便沉入梦境,而清晨五更时分,当他打开门户,才发现外面星空灿烂,反映了诗人内心的平静与对生活的接受。

最后,“长年他乡心惘然,远途辛勤难具言”则是诗人表达了自己长期漂泊在异乡,对于家乡和亲情的思念,以及对于旅途中的艰辛无法用语言完全表达的情感。

整首诗通过对自然景物、农村生活以及个人情感的细腻描绘,展现了一种深厚的乡土文化底蕴和诗人复杂的情感世界。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

东城外作呈圆机

默默专城岁月驰,忽来郊外得心期。

龙蛇起伏知何处,天地圆方在此时。

更喜风光似江介,可怜饱饷便忘疲。

即从此路东归去,他日何能得梦思。

(0)

简沙头李山伯

坎离交养日需沙,君向沙头好泊家。

鸥鹭若来寻旧隐,为言直上有烟霞。

(0)

圆机再以梅绝句为谢复作二绝·其一

根冷花难也自开,何须献纳在云台。

几多得意人潜恨,江令伤心幽涧梅。

(0)

郡斋戏句·其四

㪷升白米能供酒,暝目红裙难听歌。

为谢黄州王内翰,莫言官职也蹉跎。

(0)

郡斋戏句·其三

雪中猎户来呈虎,月下田夫走献麛。

讳道山成应不得,关东谁肯有书题。

(0)

雨中

雨中新种竹,波上旧来鸥。

客子何时乐,幽人未肯愁。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1