诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《从军行》
《从军行》全文
唐 / 王贞白   形式: 五言律诗  押[歌]韵

从军朔方久,未省用干戈。

秪以恩信及,自然戎虏和。

边声动白草,烧色入枯河。

每度因看猎,令人勇气多。

(0)
注释
从军:参军,指在军队中服役。
朔方:北方边疆地带。
省:经历,知晓。
干戈:古代兵器,此处代指战争。
秪以:只是因为。
恩信:恩惠与信任。
及:达到,影响到。
戎虏:外族,敌人。
和:和睦,和平相处。
边声:边境上的声响,如号角、马蹄声等。
白草:边塞特有的浅色草丛。
烧色:火焰的光芒。
枯河:干涸的河流。
每度:每次。
因:趁着,通过。
看猎:观看狩猎活动,这里可能指军事演习或打猎以练兵。
勇气多:增加了很多勇气。
翻译
在北方边疆从军已久,未曾经历真正的战事。
只凭借恩惠与信义待人,自然能使得外族和睦相处。
边境上传来的声音震动着白色的草原,狩猎的火光映入了干涸的河道。
每次观看这样的狩猎场景,都让人倍感振奋,勇气倍增。
鉴赏

这首诗描绘了一位久戍边疆的士兵,对战争的残酷现实有了更深刻的理解。"从军朔方久,未省用干戈"表明尽管身处战场已久,但并未真正动手杀敌,这种和平的心态反映出诗人对战争本质的思考。"秪以恩信及,自然戎虏和"则意味着通过恩惠与诚信来感化边疆民族,使得原本可能存在的冲突得到了缓解。

接下来的两句"边声动白草,烧色入枯河"描绘了战争带来的景象:战鼓的声音在草原上回荡,火光映照着干涸的河流,这些意象传达出战争所带来的毁灭和荒凉。

最后两句"每度因看猎,令人勇气多"则表现了士兵通过观察狩猎活动而增强战力,这种训练不仅是对军事技能的磨炼,也是对士兵勇气的一种培养。整首诗通过对边疆战争生活的细腻描写,展现了诗人对战争与和平、文明与野蛮等主题深刻的思考。

作者介绍
王贞白

王贞白
朝代:唐   字:有道(875—958)   号:灵溪   籍贯:信州永丰(今江西广丰)   生辰:895

王贞白,字有道(875—958),号灵溪。信州永丰(今江西广丰)人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年(895)登进士,七年后(902)授职校书郎,尝与罗隐、方干、贯休同唱和。在登第授职之间的七年中,他随军出塞抵御外敌,写下了许多边塞诗,有不少反映边塞生活,激励士气的佳作。征戍之情,深切动人。对军旅之劳、战争景象描写的气势豪迈、色彩浓烈、音调铿锵。有《灵溪集》七卷,今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”,至今民间广为流传。 
猜你喜欢

游青山三首·其三

春到文昌满县花,御杯高处讲无遮。

微茫雨色团倾盖,错认青阳是白沙。

(0)

初夏谒见皇太子诗

南风开雉扇,东阁驻鸾旌。

共仰前星彩,欣瞻少海清。

谦光追夏启,敬德迈周成。

自愧商山老,深惭邺下英。

承华随日表,甲观见龙行。

感激思天意,千年欲太平。

(0)

己卯除夕督兵次建昌,候援辽左

倩扫松楸却是畴,壮年袍鼓鬓成秋。

行藏齮龁多因病,岁月消磨总是愁。

心为报恩终化石,骨因酬志欲无丘。

材官若信狂夫语,圣主如今肯建侯?

(0)

中秋夜

素娥无力破云阴,云外清虚府正深。

今月古人空有问,青天碧海亦何心。

灵槎渺渺应迷道,仙杵沉沉已断音。

九月中弦秋未尽,一尊还许盍朋簪。

(0)

紫薇花

簇簇繁缨色,谁教媚早秋。

省臣今白首,还忆浙中楼。

(0)

送施子羽

青年文苑恣游观,慈母堂前日问安。

春服试来坛雨霁,夜灯悬处砚冰寒。

琴边山水知应少,药里君臣效亦难。

此去京华须问讯,上林何树可栖翰。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1