诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《玉树后庭花》
《玉树后庭花》全文
南北朝 / 陈叔宝   形式: 古风

丽宇芳林对高阁,新装艳质本倾城。

映户凝娇乍不进,出帷含态笑相迎。

妖姬脸似花含露,玉树流光照后庭。

花开花落不长久,落红满地归寂中。

(0)
拼音版原文全文
shùhòutínghuā
nánběicháo / chénshūbǎo

fānglínduìgāoxīnzhuāngyànzhìběnqīngchéng

yìngníngjiāozhàjìnchūwéihántàixiàoxiāngyíng

yāoliǎnhuāhánshùliúguāngzhàohòutíng

huākāihuāluòchángjiǔluòhóngmǎnguīzhōng

注释
对:相对,对面。
这里指高阁前有芳林花草。
倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
乍:开始,起初。
帷:帷帐,帷幄。
玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
流光:玲珑剔透,流光溢彩。
翻译
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
鉴赏

这首诗描绘了一位女子在家中高阁丽宇的景象,展现了她美丽的形象和优雅的举止。"新妆艳质本倾城"表明她的容颜如同倾城之色般动人,令人沉醉。"映户凝娇乍不进"则是说她在门边羞涩地凝视,不肯轻易进入室内,这种矜持和羞涩更添了几分女孩子的可爱。

"出帷含态笑相迎"显示了女子走出帐幕,面带微笑款款而来,给人一种温柔可人的感觉。"妖姬脸似花含露"直接赞美她的容颜,如花般娇嫩且不失清新,仿佛脸上还挂着露珠,清纯无比。

最后一句"玉树流光照后庭"则是说她如同美玉之树,散发出耀眼的光芒,映照在她的后园中。这不仅形容了女子的美丽,也描绘出了一个温馨而宁静的私密空间。

整首诗通过对女子容貌和行为的细腻刻画,以及她所处环境的生动描写,展现了一幅古代女子生活的温柔画卷。诗中充满了对女性美的赞美,同时也透露出一种淡雅的生活情趣。

作者介绍
陈叔宝

陈叔宝
朝代:南北朝   字:元秀   生辰:553—604年

陈后主陈叔宝(553年12月或554年1月-604年),字元秀,小字黄奴,陈宣帝陈顼长子,母皇后柳敬言,南北朝时期陈朝最后一位皇帝,582年—589年在位。陈叔宝在位之前,陈宣帝的次子、陈叔宝的弟弟陈叔陵一直有篡位之心,谋划刺杀陈叔宝。后叔陵被杀,叔宝即皇帝位。陈叔宝在位时大建宫室,生活奢侈,不理朝政,日夜与妃嫔、文臣游宴,制作艳词。
猜你喜欢

留献之初得孙

蓝田美玉骊龙珠,天马之驹丹凤雏。

平生眼底未曾见,物以希有为珍奇。

世间尺子乏英骨,㹠犬虽多安用为。

留侯丰下宜有后,更积阴德栽培之。

大儿崭然露头角,胸中箧笥罗诗书。

文章机杼有家法,睥睨云汉思高飞。

小儿学语解揖客,眼如点漆肤凝脂。

家庭有此万金产,何忧门户无光辉。

乃翁昨日坐堂上,津津黄气溢两眉。

女奴走报子舍喜,紫兰玉树生孙枝。

不须老释亲抱送,此真天上麒麟儿。

我来欲与汤饼客,对翁寿以金屈卮。

看渠一岁能识字,八岁落笔驱文辞。

三衢之留世冠冕,公侯衮衮当无疑。

他年我未须发白,已见此子摩天衢。

(0)

灵山寺

灵山名谁自,波涛截孤峰。

何年佛子住,四面凭危空。

折椽与裂瓦,委弃填西东。

库廊行抑首,居者莽谁容。

吾舟维其侧,落日生秋风。

瞰崖聊寄目,万物极纤秾。

震荡江海思,洗涤堙郁中。

胡为嬉游人,过此无留踪。

景岂龙游殊,盛衰浩无穷。

吾闻世所好,楼殿浮青红。

那知山水乐,岂在豪华宫。

世好□变尔,感激难为工。

(0)

遇雪

定知花发是归期,不奈归心日日归。

风雪岂知行客恨,向人更作落花飞。

(0)

蝶恋花·其三

千古铜台今莫问。流水浮云,歌舞西陵近。

烟柳有情开不尽。东风约定年年信。

天与麟符行乐分。带缓球纹,雅宴催云鬓。

翠雾萦纡销篆印。筝声恰度秋鸿阵。

(0)

古鉴

一片灵光合有神,不知镕铸更何人。

春耕破冢衣冠尽,鬼手摩天日月新。

鉴面祗知西子姣,照心难见比干真。

主人深有收藏意,当待清明不受尘。

(0)

题浮光丘家山寺

古寺钟鸣漏向残,马嘶人起束征鞍。

曈昽半弄阴晴日,栗烈初迎小大寒。

溪水断流寒冻合,野田飞烧晓霜乾。

嗟予老踏浮光路,陟岵怀亲眼欲酸。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1