诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《石鱼湖上作》
《石鱼湖上作》全文
唐 / 元结   形式: 古风

吾爱石鱼湖,石鱼在湖里。

鱼背有酒樽,绕鱼是湖水。

儿童作小舫,载酒胜一杯。

座中令酒舫,空去复满来。

湖岸多欹石,石下流寒泉。

醉中一盥漱,快意无比焉。

金玉吾不须,轩冕吾不爱。

且欲坐湖畔,石鱼长相对。

(0)
拼音版原文全文
shíshàngzuò
táng / yuánjié

àishíshízài
bèiyǒujiǔzūnràoshìshuǐ

értóngzuòxiǎofǎngzǎijiǔshèngbēi
zuòzhōnglìngjiǔfǎngkōngmǎnlái

ànduōshíshíxiàliúhánquán
zuìzhōngguànshùkuàiyān

jīnxuānmiǎnài
qiězuòpànshíchángxiāngduì

翻译
我深爱着石鱼湖,湖中居住着石鱼的身影。
鱼背上置有酒壶,环绕着鱼儿的是那悠悠湖水。
孩童们制作了小巧的船儿,载着酒仿佛能胜过一杯佳酿。
宴席上命令小船往来,空了又满,满了又空,循环往复。
湖岸边遍布倾斜的岩石,石下流淌着清冽的寒泉。
醉意朦胧中以泉水洗面漱口,那种畅快无与伦比。
金银财宝我不稀罕,高官厚禄我也并不热衷。
只愿久坐湖畔,与那石鱼长久地相对无言。
注释
吾爱:我深爱。
石鱼:湖中的石制鱼形雕塑。
酒樽:酒壶,古代盛酒的器具。
儿童:孩子们。
小舫:小型的船,这里指玩具船或装饰性的船。
载酒:装载着酒。
胜一杯:比喻载酒量虽小但情意深厚。
座中:宴席上。
令:命令,此处指安排。
酒舫:此处指用于送酒的小船。
空去复满来:形容酒不断地被送来,象征宴会的欢愉气氛。
湖岸:湖的边缘地带。
欹石:倾斜的石头。
寒泉:冷冽的泉水。
盥漱:洗脸漱口。
快意无比焉:感到无比的畅快和满足。
金玉:金银财宝,泛指财富。
吾不须:我不需要。
轩冕:高官的车服,代指官位。
吾不爱:我不喜爱。
且欲:只希望。
坐湖畔:坐在湖边。
长相对:长久地面对,寓意与自然和谐共处的愿望。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静而愉悦的自然景象,诗人表达了对石鱼湖的喜爱。"吾爱石鱼湖,石鱼在湖里"直接揭示了主题,是对这个地方的热爱。而"鱼背有酒樽,绕鱼是湖水"则生动地描绘了一种情境,仿佛湖中的鱼儿背负着酒樽,与湖水相伴,构成了一幅和谐的画面。

诗中还通过"儿童作小舫,载酒胜一杯"展现了一个生活画卷,孩子们在湖上划船,载着酒回家,这不仅是对自然美景的描绘,也反映出一种田园诗般的宁静与和谐。"座中令酒舫,空去复满来"则表达了主人公对这种简单生活方式的享受。

接着,"湖岸多欹石,石下流寒泉"描写了湖边的自然景观,而"醉中一盥漱,快意无比焉"则是诗人在这宁静美丽的环境中的心情写照。这里的"醉"不仅指酒醉,也可能是被这份宁静与美所陶醉。

最后,"金玉吾不须,轩冕吾不爱。且欲坐湖畔,石鱼长相对"表达了诗人对于世俗财富和荣华的淡泊,以及对自然生活的向往。诗人宁愿选择在湖边与石鱼为伴,这种超脱物质追求的态度体现出了诗人的高洁情操。

整首诗语言简练,意境深远,通过对自然景色的细腻描写和内心情感的真实抒发,展现了诗人对于理想生活状态的向往。

作者介绍
元结

元结
朝代:唐   字:次山   号:漫叟   籍贯:河南鲁山   生辰:719~772年

元结(719-772年),字次山,号漫叟、聱叟、浪士、漫郎,唐代道家学者。原籍河南(今河南洛阳),后迁鲁山(今河南鲁山县),天宝六载(747)应举落第后,归隐商余山,道家思想对元结影响深远。天宝十二载进士及第。安禄山反,曾率族人避难猗玗洞(今湖北大冶境内),因号猗玗子。乾元二年(759),任山南东道节度使史翙幕参谋,招募义兵,抗击史思明叛军,保全十五城。
猜你喜欢

观道士祈雨二首·其二

巫舞商阳古有之,神灵风雨灌坛时。

阴阳夑理输谁力,秪遣儿童颂法师。

(0)

偶感十一首·其五

讵道狼兵能贾勇,浑身裹铁怯如何。

不似江东轻俊子,袒衣黄帽去挥戈。

(0)

有司查脚色二首·其一

道士原无鉴湖赐,山人敢署醉侯封。

犹查脚色烦官府,陈渡桥边一老农。

(0)

喇嘛翠峰老僧挽诗三首·其二

不事镢头不坐禅,扬眉瞬目见雄谈。

净体发须元不碍,炼心妻妾宿曾参。

殿压沧溟功九仞,炉开色相佛千龛。

年年航海精诚在,垂没魂还到海南。

(0)

题徐君渊泉号

磊磊长髯客,人间久避名。

独因南涧赏,遂与北山盟。

流处玉琴响,绕来茅屋清。

风流堪此地,今古一徐生。

(0)

题阎泉川副使庄

阎侯贫巳甚,尚有种瓜田。

潭岩相映带,农圃与周旋。

刈秫尽供酒,卖蔬时得钱。

躬耕岂不苦,所贵无牵缠。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1