道为诗书重，名因赋颂雄。
礼闱曾擢桂，宪府既乘骢。
流水生涯尽，浮云世事空。
唯馀旧台柏，萧瑟九原中。
《哭长孙侍郎》全文
- 翻译
- 诗歌和书法被赋予了崇高的地位，名声因辞赋而显得威武。
在科举考试中曾获得过优异的成绩，后来又在司法部门任职。
一生如同流水般流逝，世间纷扰皆成过眼云烟。
只剩下古老的台柏，孤独地耸立在荒凉的墓地之中。
- 注释
- 道：指代诗歌和书法。
诗书：指文学艺术。
重：崇高。
名：名声。
赋颂：辞赋。
雄：威武。
礼闱：科举考试。
桂：科举考试中的优秀者。
宪府：司法部门。
乘骢：骑马，这里比喻任职。
骢：青白色的马。
流水生涯：形容人生的短暂和无常。
尽：流逝完毕。
浮云世事：比喻世间的变故和无常。
空：空虚，无意义。
旧台柏：古老的台柏树，象征历史遗迹。
萧瑟：冷落、凄凉。
九原：古代对墓地的称呼。
- 鉴赏
此诗深刻描绘了诗人对逝者才能的赞誉与怀念之情。首句“道为诗书重”即点出了长孙侍郎在文学上的造诣，接着“名因赋颂雄”则是对其才华横溢、名声远扬的肯定。第三、四句“礼闱曾擢桂，宪府既乘骢”通过古代科举考试中选贤与官府任职的情境，强化了长孙侍郎学问与政治地位的双重认可。
然而，从第五句“流水生涯尽，浮云世事空”开始，诗人转向对生命易逝、功名无常的感慨。这里的“流水”与“浮云”象征着时间的不断流逝和世事的虚幻不实。“生涯尽”则是指一切生命都有尽头，“世事空”则透露出诗人对红尘滚滚、功名利禄无常的深刻理解。
最后两句“唯馀旧台柏，萧瑟九原中”中，“旧台柏”通常象征着岁月的流逝与历史的沉淀，而“九原”则是古代对远方或边塞地区的称呼。“萧瑟”一词形容秋天树木叶子干枯的景象，常用以表达凄凉、孤寂之感。诗人通过这些意象，传达了对逝者的怀念与悲哀，以及面对自然界中生命消长所引发的深邃思考。
总体而言，此诗不仅是对长孙侍郎才华的赞美，更是一首融合了个人情感、历史沉淀与哲学思考的杰出之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题画
连山高高上无极，仰视青天不盈尺。
俯览可以穷九域。
我疑山灵应上诉，帝遣夸娥运神力。
又疑蓬莱脱左股，万里飞来倚空碧。
乾坤一色云冥冥，急霰始集雪又零。
依依度桥者谁子，隐隐操舟如送迎。
万壑千岩深且窈，两两相将事幽讨。
若非淮南访八公，定是匡庐寻五老。
意匠经营妙入神，披图烂熳皆天真。
人间何处有此境，我欲从之一问津。
送谢参军十八韵
帷幄抡材日，君侯许国年。
三吴修职贡，六合倚蕃宣。
绛灌功难并，龚黄政独贤。
金汤新设险，琴瑟重张弦。
借寇心虽切，安刘策最全。
肯甘周顗泣，勇著祖生鞭。
杀气连区夏，妖氛亘海壖。
丹心期捧日，赤手欲擎天。
绿爱苏堤柳，红依庾幕莲。
此行真特达，临别更留连。
夜蹙西湖席，春回震泽船。
轻风吹解缆，落日惨离筵。
浩荡十年客，衰迟百虑牵。
眼青惭阮籍，头白事孙坚。
迹忝枢机近，恩沾雨露偏。
委身同草莽，报主乏埃涓。
知己青云上，忘形太古前。
愿君容一壑，随分老林泉。
留别诸友分韵得日字
寒色满大江，北风吹落日。
停舟别诸彦，中怀抱湮郁。
夤缘结金兰，深固比胶漆。
佳会不可常，岁晏政寥慄。
居者成淹留，行者念家室。
分携在俄顷，东西永相失。
俯视流波去，仰看飞鸟疾。
人生如浮萍，乾坤渺萧瑟。