假使富埒国，何如贫在家。
尚存侬汉札，宁夺我齐瓜。
《柬春谷工部》全文
- 拼音版原文全文
柬 春 谷 工 部 宋 /刘 克 庄 假 使 富 埒 国 ，何 如 贫 在 家 。尚 存 侬 汉 札 ，宁 夺 我 齐 瓜 。
- 翻译
- 如果财富能与国家相比拟，
又怎能比得上在家中的贫穷生活呢。
- 注释
- 富埒国：财富等同于一个国家。
尚存：仍然保存着。
侬汉札：指书信往来，表示友情或亲情。
宁：宁可。
夺：夺取。
我齐瓜：我所珍视的东西，可能比喻个人的财产或情感。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《柬春谷工部》。从这四句话中，我们可以感受到诗人的淡泊名利和对家园的深切思念。
"假使富埒国，何如贫在家。" 这两句表达了诗人宁愿选择贫穷而安稳的家庭生活，也不愿意去追求外面的荣华富贵。这里的“富埌国”指的是外界的富贵，而“贫在家”则是对内心世界的宁静和满足的描述。
"尚存侬汉札，宁夺我齐瓜。" 这两句诗表达了诗人对往昔情深的留恋，以及对简单生活的珍视。“侬汉札”指的是古代书信，这里象征着过往的记忆和情感；“齐瓜”则代表着家园中简单而纯粹的快乐。
整首诗通过对比富贵与贫穷、外界与家庭的生活，抒发了诗人内心深处对于平静生活的向往，以及对过去美好记忆的珍惜。诗中的意境淡远，情感真挚，是宋代文人特有的高洁情操和超然物外的态度的体现。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
大梁见乔诩
湘水春浮岸，淮灯夜满桥。
六年悲梗断，两地各萍漂。
刀笔依三事，篇章奏珥貂。
迹卑甘汨没，名散称逍遥。
好寺松为径，空江桂作桡。
野香花伴落，缸暖酒和烧。
晋沼寻游凤，秦冠竟叹鸮。
骨凡鸡犬薄，魂断蕙兰招。
怅望添燕琯，蹉跎厌鲁瓢。
败桐方委爨，冤匣正冲霄。
战代安釐国，封崇孝景朝。
千年非有限，一醉解无聊。
漏永灯花暗，炉红雪片销。
久游家共远，相对鬓俱凋。
运命从难合，光阴奈不饶。
到头蓑笠契，两信钓鱼潮。
送张绾游钟陵
南忆龙沙两岸行，当时天下尚清平。
醉眠野寺花方落，吟倚江楼月欲明。
老去亦知难重到，乱来争肯不牵情。
西山十二真人在，从此烦君语姓名。