诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《甲辰元日》
《甲辰元日》全文
宋 / 陈纪   形式: 七言律诗  押[真]韵

屋角鸡声一岁分,起搔吟鬓惜芳辰。

江山有恨英雄老,天地无私草木春。

柏叶又倾新岁酒,梅花同是隔年人。

东风著物能多少,写入清诗句句新。

(0)
拼音版原文全文
jiǎchényuán
sòng / chén

jiǎonánshēngsuìfēnsāoyínbìnfāngchén

jiāngshānyǒuhènyīngxiónglǎotiāncǎochūn

bǎiyòuqīngxīnsuìjiǔméihuātóngshìniánrén

dōngfēngzhenéngduōshǎoxiěqīngshīxīn

注释
鸡声:清晨的鸡鸣声,象征新的一天开始。
芳辰:美好的时光,指春天。
江山有恨:形容山河中蕴含的历史沧桑和遗憾。
翻译
屋角传来鸡鸣报晓,一年时光悄然流逝,我起身抚摸白发,感叹美好的春日时光。
山河承载着无尽的遗憾,英雄也随着岁月老去,天地间只有草木在春天里展现出生机。
新年的酒杯中倒满了柏叶酒,梅花却像是去年的故人,同样经历了寒冬。
春风对万物的塑造无尽无穷,我要将这春意盎然的景象,融入诗句中,每句都新颖独特。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈纪在甲辰年元日所作,表达了诗人对时光流逝和岁月更迭的感慨。首句“屋角鸡声一岁分”,通过屋角传来的鸡鸣声,暗示新的一年的到来,也象征着旧岁的结束。"起搔吟鬓惜芳辰"描绘了诗人起身抚摸白发,感叹时光荏苒,珍惜这美好的节日时光。

颔联“江山有恨英雄老,天地无私草木春”借景抒怀,感慨英雄迟暮,江山依旧,而人事已非,大自然却依然生机盎然,春意盎然。"柏叶又倾新岁酒",以新年的柏叶酒寓意岁月更替,诗人举杯之际,不禁想起过去一年的种种。"梅花同是隔年人"则以梅花自比,表达诗人与梅花一样,经历了时间的流转,但仍保持着坚韧和高洁。

尾联“东风著物能多少,写入清诗句句新”收束全诗,东风象征着春天的力量,它赋予万物生机,诗人借此激发创作灵感,决心将这种生命力和新年感悟融入诗句中,使之清新脱俗,充满新意。

整首诗情感深沉,寓言性强,体现了诗人对人生哲理的思考和对自然景色的细腻描绘,展现了宋诗的韵味和格调。

作者介绍

陈纪
朝代:宋

陈纪(1254—1345),字景元,号淡轩,一号陵交,东莞(今属广东)人。南宋末年诗人、词人。领咸淳九年(1273年)乡荐,咸淳九年(1273年)与兄陈庚同登进士,官通直郎。宋亡后,不仕,与赵必襐、赵时清等隐于乡中,诗酒酬唱。
猜你喜欢

和石昌言学士官舍十题·其六葵花

此心生不背朝日,肯信众草能蘙之。

真似节旄思属国,向来零落谁能持。

(0)

如梦令·其二

两两莺啼何许。寻遍绿阴浓处。

天气润罗衣,病起却忺微暑。休雨。休雨。

明日榴花端午。

(0)

四时田园杂兴六十首·其五十一

屋上添高一把茅,密泥房壁似僧寮。

从教屋外阴风吼,卧听篱头响玉箫。

(0)

安福县途中作

诗景纷拿且按鞭,坏桥危磴已鸣泉。

云根道店多沽酒,山崦人家亦种田。

谷鸟惊啼冲宿雨,野梅愁绝闭寒烟。

玉梁阁皂堪行遍,回得临江即上船。

(0)

鹧鸪天.怀王道甫

落魄行歌记昔游。头颅如许尚何求。

心肝吐尽无馀事,口腹安然岂远谋。

才怕暑,又伤秋。天涯梦断有书不。

大都眼孔新来浅,羡尔微官作计周。

(0)

听雪为客置茶果

病齿已两旬,日夜事医药。

对食不能举,况复议杯酌。

平生外形骸,常恐堕贪著。

时时邻曲来,尚不废笑谑。

青灯耿窗户,设茗听雪落。

不饤栗与梨,犹能烹鸭脚。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕 郑燮 冯子振 周昂 钱惟演 何逊 王绩 高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1