我是潇湘放逐臣，君辞明主汉江滨。
天外常求太白老，金陵捉得酒仙人。
《赠李十二白》全文
- 注释
- 潇湘：古代地区名，泛指湖南一带，这里代指诗人被贬谪的地方。
放逐臣：被贬谪或放逐的政治犯，此处指诗人自己。
明主：贤明的君主，这里可能指的是诗人之前的君王或理想中的统治者。
汉江滨：汉江边，长江的一条支流，这里代指诗人离别之地。
太白老：指李白，因其字太白，故称。
金陵：古都南京的别称，这里可能暗示李白曾居住过的地方。
酒仙人：对李白的美称，因其好饮酒而闻名。
- 翻译
- 我如同被流放到潇湘之地的臣子，你却在汉江边告别了你的明主。
我在遥远的天外寻找着那位诗仙李白，仿佛在金陵抓住了酒中仙人。
- 鉴赏
这是一首书信体诗歌，由唐代诗人崔成甫所作，名为《赠李十二白》。从这四句中，我们可以感受到诗人对友情的深厚和对酒仙生活的向往。
"我是潇湘放逐臣，君辞明主汉江滨。"
这里，诗人自称“潇湳放逐臣”，表达了自己是一位被朝廷遗弃、流落民间的人物，通过这种设定来强调自己的不遇和悲凉。而“君辞明主汉江滨”则描绘了一种友人的离别场景，朋友在汉江边上告别了那位有着高尚品德的君主。
"天外常求太白老，金陵捉得酒仙人。"
诗中的“天外常求太白老”表达了诗人对唐代著名诗人李白（又称太白）的仰慕之情，希望能够超越尘世的束缚，追寻到那位已逝世的伟大诗人的精神。"金陵捉得酒仙人"则描绘了诗人在金陵（今南京）遇到了李白这位“酒仙”，通过这种设定来表达对朋友的赞美和自己对酒仙生活的向往。
整首诗不仅展示了诗人的才华，也传递了一种超脱世俗、追求理想生活的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游楚州天庆观观高道士琴棋
颓垣苍苍锁乔木，草满荒庭不容足。
坏檐破壁秋雨馀，蛛网萧萧风满屋。
黄衣道人出迎客，野态生疏脱拘束。
围棋尽扫一堂空，烹茶旋煮新泉熟。
弹琴对客客卧听，悦耳泠泠三四曲。
离骚幽怨松风悲，流水潺湲履霜哭。
日斜携手步空廊，鸣鸠相呼竹间宿。
黄昏门闭人语绝，空殿幽幽掩微烛。
我生资身最淡薄，每厌烦歊幸幽独。
何当不踏朝市尘，长伴高人种松菊。
寄子瞻舍人二首·其一
皎皎连城璧，实惟天地珍。
足伤曾不售，宝气终氤氲。
山川媚馀秀，星斗揽奇氛。
终然不可掩，三浴祓埃尘。
天王斋戒受，严庭具九宾。
贮之黄金台，籍以九龙茵。
事称忘礼厚，人谁骇其新。
车轮走四方，争睹快一陈。
无瑕故易伤，敛辉志乃神。