使家亲劝驾，贱子辱同升。
晓月鸰原聚，秋空雁字凌。
燕山惭五桂，西海继三鹏。
况藉吹嘘力，扶摇正可乘。
《鹿鸣燕次韵和权帅汤提刑时二弟皆预乡荐》全文
- 注释
- 家亲：家人。
劝驾：劝我出行。
贱子：自谦之词，指自己身份低微。
辱同升：荣耀地一起提升。
晓月：清晨的月亮。
鸰原：形容鸟儿聚集的原野。
雁字：雁阵。
燕山：地名，这里可能象征困难或挑战。
五桂：传说中的五棵珍贵的桂树，比喻显赫的地位。
三鹏：古代神话中的大鹏鸟，象征远大的志向。
藉：凭借，借助。
吹嘘力：助力或支持。
扶摇：大风，比喻好运或机会。
- 翻译
- 家人劝我一同出行，尽管身份卑微也荣耀升迁。
拂晓时分，群雁聚集在原野，秋天的天空中，大雁排列成一字飞翔。
身处燕山，我感到羞愧，因为未能如五桂般显赫，但仍有向西海追求的决心，如同三鹏展翅。
更何况有助力于我，此刻正是乘风直上，施展抱负之时。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的作品，题为《鹿鸣燕次韵和权帅汤提刑时二弟皆预乡荐》。诗中表达了诗人对家庭亲情的珍视，以及对自己兄弟一同获得乡荐的荣幸感。"使家亲劝驾"描绘了家人鼓励的情景，"贱子辱同升"则谦虚地表示自己与兄弟共同提升。"晓月鸰原聚"以清晨的雁群比喻兄弟间的团聚，"秋空雁字凌"进一步强化了这种画面的意境。
诗人感慨自己在燕山（可能指边塞或困难之地）难以企及五桂（古代科举考试中的高第），但即使如此，他仍期待着像西海之鹏那样振翅高飞。"况藉吹嘘力"暗指得到提刑汤帅的支持和助力，"扶摇正可乘"则表达了借助这股力量，乘风直上，实现更高目标的决心。
整体来看，这首诗情感真挚，既有对家庭亲情的赞美，又有对个人进取的期许，展现了诗人积极向上的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题王宣子新作吉州学前咏归亭
使君见处我何言，且上斯亭一笑还。
便有醒然新气象，何曾改却旧江山。
咏归风味谁知点，克己工夫未减颜。
个里诸生高著眼，仕和不仕得相关。