诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠疏山清老》
《赠疏山清老》全文
宋 / 曾几   形式: 古风

江西草堂清,道价直寰宇。

中分死心坐,亲饮晦堂乳。

与人作阴凉,雨后散烦暑。

千林摇落后,郁郁松柏古。

厖头覆霜雪,碧眼照针缕。

贯穿禅家流,领略我辈语。

居山专论道,馀事百不睹。

人言师疏慢,我但见媚妩。

去年潇湘来,丛席历几所。

踞堂号知识,说法若云雨。

阴求乃翁事,未见一人举。

请师长住世,此道要盟主。

杖拂有馀闲,时时入州府。

(0)
拼音版原文全文
zèngshūshānqīnglǎo
sòng / céng

jiāng西cǎotángqīngdàojiàzhíhuán

zhōngfēnxīnzuòqīnyǐnhuìtáng

rénzuòyīnliánghòusànfánshǔ

qiānlínyáoluòhòusōngbǎi

mángtóushuāngxuěyǎnzhàozhēn

guàn穿chuānchánjiāliúlǐnglüèbèi

shānzhuānlùndàoshìbǎi

rényánshīshūmàndànjiànmèi

niánxiāoxiāngláicóngsuǒ

tánghàozhīshíshuōruòyún

yīnqiúnǎiwēngshìwèijiànrén

qǐngshīchángzhùshìdàoyàoméngzhǔ

zhàngyǒuxiánshíshízhōu

翻译
江西草堂清幽宁静,道义价值普照天下。
静坐其中,专心致志,亲自品尝晦堂的茶水。
它为人们带来清凉,雨后能驱散闷热。
秋风吹过,万木凋零,唯有松柏苍翠依旧。
树冠积雪如帽,碧绿的眼睛映照着细小的针叶。
深入禅宗流派,理解我们这一代的话语。
居住山中,专研佛法,世间琐事一概不问。
别人说老师疏忽怠慢,我只看到他的亲切和魅力。
去年从潇湘而来,遍访各处讲经之处。
他坐在堂上,被称为博学之人,说法如云如雨。
暗中寻找先人的事迹,却无人提及。
希望老师长久留在世上,成为佛法的主导者。
手持禅杖,闲暇之余,常去州府传法。
注释
江西草堂:江西的草堂。
清:清幽。
道价:道义的价值。
直寰宇:普照天下。
死心坐:专心静坐。
晦堂乳:晦堂的茶水。
阴凉:阴凉之地。
烦暑:闷热。
千林摇落:万木凋零。
厖头:树冠。
霜雪:积雪。
碧眼:碧绿的眼睛。
针缕:细小的针叶。
禅家流:禅宗流派。
领略:理解。
我辈语:我们这一代的话语。
居山:居住山中。
专论道:专研佛法。
师疏慢:老师疏忽怠慢。
媚妩:亲切的魅力。
潇湘:湖南潇湘地区。
丛席:讲经之处。
知识:博学之人。
说法若云雨:说法如云如雨。
乃翁事:先人的事迹。
要盟主:主导者。
杖拂:手持禅杖。
州府:州府衙门。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曾几赠给疏山清老的作品,表达了对清老的敬仰和对其修行境界的高度评价。首句“江西草堂清”描绘了清老居住环境的清净,暗示其人品高洁。接下来的诗句赞美清老的道行深厚,如同寰宇间的珍宝,他静坐修行,亲自传授智慧,如同晦堂乳汁般滋养人心。

诗中提到清老的居所为人们带来清凉,驱散烦恼,即使在秋冬时节,松柏依然郁郁葱葱,象征着他的坚韧与永恒。清老深通禅理,能深入理解并传达佛法,专注于修道,对外界琐事视而不见。尽管有人认为他行事疏淡,但诗人却看到了他的内在魅力。

诗人回忆去年在潇湘之地与清老相处的情景,清老如云雨般说法,但无人能真正领悟其翁(指老子)的深意。诗人恳请清老长久留在世间,成为引领佛法的领袖。最后,诗人表示清老在闲暇时还会步入州府,传播教诲。

整首诗语言简洁,情感真挚,通过描绘清老的日常生活和精神风貌,展现了他对道家修行的深刻理解和崇高的地位。

作者介绍
曾几

曾几
朝代:宋   字:吉甫   籍贯:其先赣州(今江西赣县)   生辰:1085--1166

曾几(1085--1166),字吉甫,自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句,作诗不用奇字、僻韵,风格活泼流动,咏物重神似。
猜你喜欢

秋热

今年秋热倍常年,更住西峰落照村。

最是樱桃梢上日,裴回不落等黄昏。

(0)

独坐敬亭山

众鸟高飞尽,孤云独去闲。

相看两不厌,只有敬亭山。

(0)

立秋夕有怀梦得

露簟荻竹清,风扇蒲葵轻。

一与故人别,再见新蝉鸣。

是夕凉飙起,闲境入幽情。

回灯见栖鹤,隔竹闻吹笙。

夜茶一两杓,秋吟三数声。

所思渺千里,云外长洲城。

(0)

睡觉

星河耿耿漏绵绵,月闇灯微欲曙天。

转枕频伸书帐下,披裘箕踞火炉前。

老眠早觉常残夜,病力先衰不待年。

五欲已销诸念息,世间无境可勾牵。

(0)

种葛篇

种葛南山下,葛藟自成阴。

与君初婚时,结发恩义深。

欢爱在枕席,宿昔同衣衾。

窃慕棠棣篇,好乐和瑟琴。

行年将晚暮,佳人怀异心。

恩纪旷不接,我情遂抑沈。

出门当何顾,徘徊步北林。

下有交颈兽,仰有双栖禽。

攀枝长叹息,泪下沾罗襟。

良马知我悲,延颈对我吟。

昔为同池鱼,今为商与参。

往古皆欢遇,我独困于今。

弃置委天命,悠悠安可任。

(0)

塞下曲·其一

羽书忽动塞垣开,十万军储括地来。

闻说屠耆归命早,凯声已过赫连台。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1