诗家依阙下，野景似山中。
兰菊俱含露，杉梧为奏风。
破门韦曲对，浅岸御沟通。
莫叹连年屈，君须遇至公。
《题李昌符丰乐幽居》全文
- 拼音版原文全文
题 李 昌 符 丰 乐 幽 居 唐 /许 棠 诗 家 依 阙 下 ，野 景 似 山 中 。兰 菊 俱 含 露 ，杉 梧 为 奏 风 。破 门 韦 曲 对 ，浅 岸 御 沟 通 。莫 叹 连 年 屈 ，君 须 遇 至 公 。
- 注释
- 诗家：诗人。
依阙下：住在皇城附近。
野景：野外的风景。
山中：像在山里一样。
兰菊：兰花和菊花，代表高洁。
含露：带有露水，象征清新雅致。
杉梧：杉树和梧桐，指代树木。
奏风：随着风发出声音，比喻自然和谐。
破门：破旧的门，形容居所简陋。
韦曲：地名，这里泛指居住地。
浅岸：河岸边水浅的地方。
御沟通：与皇家的水道相通，暗示地理位置优越。
莫叹：不要叹息。
连年屈：连续几年遭受委屈或不被重用。
君：你。
遇至公：遇到非常公正的人，暗指遇到赏识自己的明君。
- 翻译
- 诗人住在皇城旁，野外景色仿佛藏山中。
兰花菊花都带着露珠，杉树梧桐随风轻轻奏响。
破旧的门对着韦曲，浅浅河岸连着御沟通畅。
不必哀叹多年不得志，你终会遇到公正的明主。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个隐逸生活的场景，诗人许棠通过对自然美景的细腻描写，表达了一种超脱世俗、享受孤独之美的心境。
"诗家依阙下，野景似山中。" 这两句开篇便设定了一个宁静的环境，"诗家"指的是隐居在山林中的文人，"依阙"则是依傍着古代城堡之意，而这里却被描绘成一处偏远的自然之境，给人一种超然物外的感觉。
接下来的"兰菊俱含露，杉梧为奏风。" 描写了早晨露珠挂满了兰花和菊花，而杉树与梧桐在微风中作响，这些细节展示了诗人对自然界变化的敏锐观察，同时也传达了一种清新脱俗的情感。
"破门韦曲对，浅岸御沟通。" 这两句则描绘了隐逸生活中的实用之美，"破门"指的是长期荒废的门户被重新打开，而"韦曲"则是古代一种常见的草本植物，这里可能象征着诗人在山中开辟出一片属于自己的空间。"浅岸御沟通"则显示了诗人对自然环境的适应和利用。
最后两句"莫叹连年屈，君须遇至公。" 表达了一种豁然开朗的心态。诗人告诫自己不要过于哀叹命运不济，而是要遇到真诚公正的人，这里可能暗指李昌符，他的丰乐幽居生活得到了周围人的尊重和理解。
总体来看，许棠这首诗通过对山中隐逸生活的描绘，表现了诗人对自然之美的欣赏以及对内心世界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登拟岘
翠阜围平野，朱楼压缭墙。
风回半汀雁，云护一天霜。
有地聊容拙，无方可疗狂。
白头诗兴在，吟罢意差彊。
寓舍偶题
转徙身飘梗，淹留等系匏。
雁孤依远渚，鸠拙寄空巢。
寒日赪梨颊，清霜长橘包。
平生曲道士，岁晚欲深交。