扰扰今非昔，漫漫夜复晨。
风沙不贷客，云日欲迷人。
散发愁边老，开颜醉后春。
转思江海上，一洗白纶巾。
《冬日》全文
- 注释
- 扰扰：纷扰不安。
昔：过去。
漫漫：漫长。
复：再次。
风沙：沙漠中的风和沙。
贷：施舍。
客：过客。
散发：蓬乱的头发。
愁边：愁苦之中。
老：年老。
开颜：露出笑容。
醉后：酒后。
春：春天。
转思：转念思考。
江海：江河大海。
白纶巾：白色的头巾，古代文人常戴。
- 翻译
- 如今纷扰不再如往昔，漫长夜晚又迎来清晨。
风沙无情地对待过客，云日也似乎要使人迷失。
散乱的头发增添着愁绪，只有在酒后微笑着迎接春天。
转念间想起江海之上，想要洗净我这白头巾的尘埃。
- 鉴赏
此诗描绘了一种对时光流转的感慨与自然景观的描述。"扰扰今非昔，漫漫夜复晨"表达了时间不断流逝，日夜循环却已非往昔之感。"风沙不贷客，云日欲迷人"则写出了天气变化给人的迷茫感觉。
接着的"散发愁边老，开颜醉后春"中，诗人表达了自己在愁绪中缓解头发，通过饮酒来忘却烦恼，以此来迎接新的春日。最后"转思江海上，一洗白纶巾"则是诗人将思绪转向广阔的江海，用心灵的一次净化，就如同洗涤一块洁白的布。
整首诗通过对自然景象的描写，反映了诗人内心的情感波动和对时间流逝的无奈。诗中融入了丰富的情感与深远的意境，是一篇优美的咏叹时光之作。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
题刘伯埙所藏云山图
一片青山是何处，复岭层峦清可数。
春来缥缈生白云，云际连延见芳树。
雨声半夜涨溪流，隐者虚亭近水幽。
寻常书帙有真乐，况复同志来扁舟。
展图彷佛沙溪路，四十年馀记曾去。
鹅鼻峰高捲翠岚，鸡潭波静澄寒雾。
百川先生富天趣，一笑相逢豁襟度。
携酒持鱼踏白沙，共我酣唫不知暮。
先生乘云竟不归，令弟郎曹荣锦衣。
每同感慨论畴昔，还忆旧游心不违。
我愧非才侍丹阙，壮岁叨荣已华发。
投簪他日或蒙恩，更访沙溪棹明月。