诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《薄命篇》
《薄命篇》全文
唐 / 权德舆   形式: 古风

昔住邯郸年尚少,只是娇羞弄花鸟。

青楼碧纱大道边,绿杨日暮风袅袅。

婵娟玉貌二八馀,自怜颜色花不如。

丽质全胜秦氏女,藁砧宁用专城居。

岁去年来年渐长,青春红粉全堪赏。

玉楼珠箔但闲居,南陌东城讵来往。

韶光日日看渐迟,摽梅既落行有时。

宁知燕赵娉婷子,翻嫁幽并游侠儿。

年年结束青丝骑,出门一去何时至。

秋月空悬翡翠帘,春帏懒卧鸳鸯被。

沙塞经时不寄书,深闺愁独意何如。

花前拭泪情无限,月下调琴恨有馀。

离别苦多相见少,洞房愁梦何由晓。

闲看双燕泪霏霏,静对空床魂悄悄。

镜里红颜不自禁,陌头香骑动春心。

为问佳期早晚是,人人总解有黄金。

(0)
拼音版原文全文
báomìngpiān
táng / quán

zhùhándānniánshàngshǎozhīshìjiāoxiūnònghuāniǎo
qīnglóushādàobiān

绿yángfēngniǎoniǎo
chánjuānmàoèrliányánhuā

zhìquánshèngqínshìgǎozhēnníngyòngzhuānchéng
suìniánláiniánjiàncháng

qīngchūnhóngfěnquánkānshǎng
lóuzhūdànxiánnándōngchéngláiwǎng

sháoguāngkànjiànchí
biāoméiluòxíngyǒushí
níngzhīyànzhàopīngtíng

fānjiàyōubìngyóuxiáér
niánniánjiéshùqīngchūménshízhì

qiūyuèkōngxuánfěicuìliánchūnwéilǎnyuānyāngbèi
shāsāijīngshíshū

shēnguīchóu
huāqiánshìlèiqíngxiànyuèxiàtiáoqínhènyǒu

biéduōxiāngjiànshǎodòngfángchóumèngyóuxiǎo
xiánkànshuāngyànlèifēifēi

jìngduìkōngchuánghúnqiāoqiāo
jìnghóngyánjìntóuxiāngdòngchūnxīn

wèiwènjiāzǎowǎnshìrénrénzǒngjiěyǒuhuángjīn

注释
昔住:过去居住。
邯郸:古地名。
娇羞:害羞。
青楼:妓院。
碧纱:绿色的薄纱。
袅袅:微风吹拂的样子。
婵娟:美女。
玉貌:美丽的容貌。
秦氏女:典故中的美女。
藁砧:古代女子称丈夫。
专城居:独占一城。
红粉:美女。
南陌东城:城乡道路。
摽梅:植物名,古人以之象征女子青春流逝。
燕赵娉婷子:燕赵之地的美女。
幽并游侠儿:游荡的侠士。
结束:出行。
青丝骑:青丝装饰的马匹。
翡翠帘:绿色的帘子。
鸳鸯被:象征夫妻恩爱的被子。
沙塞:边塞。
深闺:女子的内室。
洞房:新房。
愁梦:忧郁的梦。
闲看:静静观看。
空床:无人的床铺。
镜里红颜:镜子中的容颜。
春心:春天的情感。
佳期:好日子。
黄金:比喻珍贵的事物或人。
翻译
昔日住在邯郸时还年轻,只爱娇羞地逗弄花鸟。
在青楼碧纱的大道旁,绿杨下傍晚风轻轻摇曳。
容貌娇美如二八年华,自怜美貌比不上花朵。
她的美丽超越秦氏女子,丈夫怎能安心住在城中。
岁月流逝,我已渐渐长大,青春红颜值得欣赏。
我只在玉楼中闲居,不再往来南陌东城。
美好的时光日渐稀疏,摽梅落尽,时序更迭。
怎料燕赵的娇俏女子,竟嫁给了幽并的游侠。
每年骑马出行,不知何时归来。
秋天月光照亮翡翠帘,春天却懒得躺在鸳鸯被窝。
长久不闻沙塞书信,深闺独处,愁绪难言。
花前流泪,情感无尽,月下弹琴,遗憾满怀。
离别痛苦,相见稀少,洞房愁梦,何时能醒。
闲看双燕泪水纷飞,静对空床,魂魄悄无声。
镜中的容颜无法自控,街头的香车触动春心。
想问佳期何时到来,世间皆知黄金的价值。
鉴赏

这首诗描绘了一位女性的青春韶光与孤独愁绪,通过对过往生活的回忆和现实中的寂寞感慨,展现了她的情感世界。

"昔住邯郸年尚少,只是娇羞弄花鸟。" 这两句诗描写了女主人公年轻时在邯郸的生活,她那时候只顾着玩耍和嬉戏,没有过多的忧愁。

"青楼碧纱大道边,绿杨日暮风袅袅。" 这里描绘了一种静谧而美好的景象,青楼、碧纱、大道以及绿杨都是古代诗词中常用来形容环境优雅的意象。

"婵娟玉貌二八馀,自怜颜色花不如。" 这两句表达了女主人公对自己美貌的感慨,她认为自己的容颜已经不如往日,但仍旧保持着一定的仪态和姿色。

"丽质全胜秦氏女,藁砧宁用专城居。" 这里提到的“秦氏女”可能是指古代某个美女,而女主人公自比为更胜一筹,她的生活似乎被限制在一个封闭的空间中。

随后的几句则描述了时间流逝,青春不再,女主人公只能在玉楼珠箔中闲居,偶尔出入南陌东城,但韶光渐迟,时光不待人。" 摽梅既落行有时" 这一句表达了对时光易逝的无奈。

接下来的几句诗则是女主人公对于燕赵地区美丽女子的嫁娶变化的感慨,以及她自己年轻时骑青丝马出门,现如今却不知何时能再次踏足门外的哀愁。

"秋月空悬翡翠帘,春帏懒卧鸳鸯被。沙塞经时不寄书,深闺愁独意何如。" 这几句诗描绘了女主人公孤独的生活状态,她在秋夜里望着空中挂着的月亮,感到无限哀愁;春天则懒洋洋地躺在鸳鸯被中,却没有书信来往,只能在深闺中自怜自艾。

"花前拭泪情无限,月下调琴恨有馀。离别苦多相见少,洞房愁梦何由晓。" 这里表达了女主人公对逝去的美好时光的留恋和哀愁,她在花前擦拭泪水,在月光下弹奏琴曲,感慨离别之苦难以言说。

"闲看双燕泪霏霏,静对空床魂悄悄。镜里红颜不自禁,陌头香骑动春心。为问佳期早晚是,人人总解有黄金。" 最后的几句诗则描绘了女主人公在闲暇时分注视着双燕飞翔的眼泪,以及她面对空床时的心灵独白。在镜中,她看到了自己不再能够抑制的红颜,心中萌生出对春天和远行骑士的情愫。最后,她询问何时是美好的相遇时刻,而世人皆解释说有黄金就能得到。

整首诗通过女主人公的内心独白,展示了她对于青春易逝、美貌不再以及孤独生活的复杂情感。同时,诗中的意象和语言都极富表现力,使得读者能够感受到她的哀愁与无奈。

作者介绍
权德舆

权德舆
朝代:唐   字:载之   籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)   生辰:759年-818年

权德舆(759年—818年),字载之,天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。少有才气,未冠时即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三次知贡举。唐宪宗时,累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相,历任东都留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。
猜你喜欢

和李中丞与李给事山居雪夜同宿小酌

宪府触邪峨豸角,璅闱駮正犯龙鳞。

那知近地斋居客,忽作深山同宿人。

一盏寒灯云外夜,数杯温酎雪中春。

林泉莫作多时计,谏猎登封忆旧臣。

(0)

卧听法曲霓裳

金磬玉笙调已久,牙床角枕睡常迟。

朦胧闲梦初成后,宛转柔声入破时。

乐可理心应不谬,酒能陶性信无疑。

起尝残酌听馀曲,斜背银缸半下帷。

(0)

分司

散秩留司殊有味,最宜病拙不才身。

行香拜表为公事,碧洛青嵩当主人。

已出闲游多到夜,却归慵卧又经旬。

钱唐五马留三匹,还拟骑游搅扰春。

(0)

雨中听琴者弹别鹤操

双鹤分离一何苦,连阴雨夜不堪闻。

莫教迁客孀妻听,嗟叹悲啼䛏杀君。

(0)

木莲树生巴峡山谷间巴民亦呼为黄心树大者高五丈涉冬不凋身如青杨有白文叶如桂厚大无脊花如莲香色艳腻皆同独房蕊有异四月初始开自开迨谢仅二十日忠州西北十里有鸣玉溪生者秾茂尤异元和十四年夏命道士母丘元志写惜其遐僻因题三绝句云·其二

红似燕支腻如粉,伤心好物不须臾。

山中风起无时节,明日重来得在无。

(0)

登封大酺歌四首·其二

日观仙云随凤辇,天门瑞雪照龙衣。

繁弦绮席方终夜,妙舞清歌欢未归。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1