双溪溪上绿初匀，晓日曈眬霁景新。
五马先声才出郭，九农和气已生春。
教条颁布人心悦，父老醺酣德意亲。
从此惰民俱力穑，会看优最上严宸。
《和黄正言劝农》全文
- 拼音版原文全文
和 黄 正 言 劝 农 宋 /姜 特 立 双 溪 溪 上 绿 初 匀 ，晓 日 瞳 曨 霁 景 新 。五 马 先 声 才 出 郭 ，九 农 和 气 已 生 春 。教 条 颁 布 人 心 悦 ，父 老 醺 酣 德 意 亲 。从 此 惰 民 俱 力 穑 ，会 看 优 最 上 严 宸 。
- 翻译
- 双溪上的绿色刚刚均匀分布，清晨的阳光朦胧而清新。
五匹骏马拉着车刚出了城郭，农民们和睦的气息预示着春天的到来。
政策条例发布，人们心怀喜悦，乡亲们在美酒中陶醉，感受到美德的亲近。
从此懒散的人们都全力务农，期待看到最优的成绩呈现在皇上眼前。
- 注释
- 双溪：两条溪流。
绿：绿色。
初匀：刚刚均匀分布。
晓日：清晨的太阳。
曈眬：朦胧不清。
霁景：雨后放晴的景色。
五马：五匹马。
郭：城郭。
九农：泛指众多农民。
和气：和睦的气息。
生春：带来春天的感觉。
教条：规章制度。
颁布：发布。
人心悦：人心欢喜。
父老：乡亲长辈。
醺酣：微醉。
惰民：懒散的人。
俱力穑：都全力务农。
优最：最优成绩。
上严宸：呈献给尊贵的皇上。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了春天来临之际，双溪边的生机盎然景象。诗人黄正言在早晨的阳光下，观察到溪水两岸草木翠绿均匀，雨后天晴，景色清新宜人。随着五马鸣声响起，队伍已经走出城郭，预示着农事活动的开始。农民们在和煦的春气中忙碌，呈现出一片和谐的劳动景象。
政策的教条发布，使得人心欢畅，父老乡亲们在庆祝的氛围中陶醉，感受到政府的仁德。从这一刻起，懒散的人们也被激励起来，全身心投入到农业生产中。诗人期待在这样的良好氛围下，农业生产能得到最优的成绩，以报答皇上的关怀和期望。
整首诗通过细腻的描绘和积极的寓意，展现了宋代官员关心民生、鼓励农耕的社会风尚，以及对丰收和国泰民安的美好愿景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
客有自燕而归哀其老而赠之
羸马朝自燕，一身为二连。
忆亲拜孤冢，移葬双陵前。
幽愿从此毕，剑心因获全。
孟冬寒气盛，抚辔告言旋。
碣石海北门，馀寇惟朝鲜。
离离一寒骑，袅袅驰白天。
生别皆自取，况为士卒先。
寸心渔阳兴，落日旌竿悬。
春晚怀进士韦澹
故里花应尽，江楼梦尚残。
半生吟欲过，一命达何难。
特立圭无玷，相思草有兰。
二年春怅望，不似在长安。