纷纷门外走红尘，底是人间快活人。
未判两仪先太极，直须端的自家身。
《辛簿赵尉夜语新亭二首·其二》全文
- 翻译
- 人们纷纷走出门外，淹没在红尘之中，
究竟谁才是世间真正的快乐之人。
- 注释
- 纷纷：众多的样子。
门外：外面的世界。
走：移动。
红尘：比喻世俗生活或纷扰的世界。
底：究竟，到底。
人：人。
快活：快乐，愉快。
未判：还未分辨。
两仪：中国古代哲学中的天地、阴阳两种对立状态。
先：在...之前。
太极：中国古代哲学概念，代表宇宙的本源和变化的根源。
直须：直接需要，必须。
端的：确实，真正。
自家身：自己的本性，自我。
- 鉴赏
这首诗名为《辛簿赵尉夜语新亭二首（其二）》，作者是宋代的钱时。诗的内容描绘了门外红尘纷扰，诗人疑惑何者为世间真正的快乐之人。他提出在理解宇宙的复杂性（"未判两仪先太极"，太极象征宇宙本源）之前，首先要认清自我（"直须端的自家身"），强调内在的自我认知和超脱世俗的追求。整体上，这是一首富有哲理的诗，反映了诗人对人生意义的探寻和对内心平静的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
唐城馆中早发寄杨使君
犯霜驱晓驾，数里见唐城。
旅馆归心逼，荒村客思盈。
访人留后信，策蹇赴前程。
欲识离魂断，长空听雁声。
白石潭秋霁作
潭心烟雾破斜晖，殷殷雷声隔翠微。
崖蹙盘涡翻蜃窟，滩吹白石上渔矶。
陵风舴艋讴哑去，出水鸬鹚薄泊飞。
秋霁更谁同此望，远钟时见一僧归。