四除延月魄，空庭零露滋。
西风猎黄叶，萧萧辞故枝。
前日秀春阳，讵知彫落时。
反侧孤衾裯，早寒先自知。
藁砧山上山，刀头杳无期。
无乃逐新欢，巧画双蛾眉。
妾心南山石，生死竟不移。
《杂兴·其三》全文
- 注释
- 月魄：月亮的光芒。
零露：零落的露水。
西风：秋风。
黄叶：落叶。
辞：离开。
秀春阳：明媚的春光。
孤衾裯：孤寂的被子。
早寒：早来的寒冷。
藁砧：古代砍柴的人。
杳无期：遥无归期。
新欢：新的恋人。
双蛾眉：女子的眉毛。
妾心：我的心。
南山石：比喻坚定的心。
竟不移：始终不变。
- 翻译
- 月亮在四季中运行，空荡庭院里露水滋生。
秋风吹过，黄叶纷纷从树枝上落下，发出沙沙声。
前几天还沐浴着春阳的生机，谁能想到会面临凋零的时刻。
辗转反侧在孤寂的被窝，寒冷的感觉早早来临。
思念的人在山上砍柴，何时能再见，遥不可期。
他可能追求新的欢愉，精心描绘出双眉的娇媚。
我的心就像南山的石头，无论生死，坚定不移。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李新的《杂兴》第三首，表达了诗人对逝去时光的感慨和对未来无常的忧虑。诗中运用了多种意象来描绘秋天的景色，如“四除延月魄”、“西风猎黄叶”等，营造出一片萧瑟凄清之气。
“空庭零露滋”表明庭院里露珠满地，既有秋夜湿凉的感觉，也反映了诗人内心的孤寂与哀愁。“前日秀春阳，讵知彫落时”则是对春光易逝的一种感慨，人们往往在春去秋来之际才意识到时间的宝贵。
“反侧孤衾裯，早寒先自知”中，“孤衾裯”象征着诗人的孤独与寒冷，而“早寒先自知”则显示了诗人对季节变迁的敏感和对未来变化的预感。
“藁砧山上山，刀头杳无期”中的“藁砧山”可能是虚构的地名，整句表达了一种时光流逝、人生无常的哲理。这里的“刀头杳”形象强烈，暗示了时间对人的威胁和无情。
至于“无乃逐新欢，巧画双蛾眉”，诗人似乎在表达一种逃避现实的心态，追求新的爱情或美好的幻想来填补内心的空虚。但这种做法往往是短暂且不真实的，因为“妾心南山石，生死竟不移”显示了诗人对某种坚定信念的坚守，这种信念像南山之石一样坚不可摧，不因外界的变化而动摇。
总体来说，这首诗通过对自然景色的描绘和内心情感的抒发，展现了一种对时间流逝、人生无常以及个人坚守的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢