东堂第一领春风，时怪关西小骥慵。
华表柱头还有鹤，华歆名下别无龙。
君恩凤阁含毫数，诗景珠宫列肆供。
今日江南驻舟处，莫言归计为云峰。
《寄杨赞图学士》全文
- 注释
- 东堂：指主人的书房或厅堂。
关西：古地区名，这里泛指西部地区。
华表：古代的一种纪念性建筑，柱顶常有仙鹤装饰。
华歆：三国时期的人物，此处可能借代有才华但未显赫的人。
凤阁：皇宫中的楼阁，象征皇权。
珠宫：形容宫殿华丽如珠玉般璀璨。
云峰：山峰，这里可能象征远方或理想之地。
- 翻译
- 东堂最先感受到春的气息，时常惊讶关西的小马为何懒散。
华表顶端仍有仙鹤停留，但在华歆的名声下并无真龙显现。
皇上的恩泽如同凤凰楼中的笔墨，诗情画意在珍珠宫中陈列供赏。
今日我停泊在江南岸边，不要轻易说离开去追寻云峰的踪迹。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的意境。开篇“东堂第一领春风”即设定了一个高洁、清新的环境，东堂可谓是接纳春风之处，而“时怪关西小骥慵”则透露出一种对现实的不满与超越，关西小骥虽善跑却显得懒散无力，暗示诗人对于世俗功利的不屑一顾。
接下来的“华表柱头还有鹤，华歆名下别无龙”继续这种超脱的情怀。华表柱头栖息着鹤，象征着洁净与高洁，而“华歆名下别无龙”则是对现实中的功名利禄的淡漠，与鹤相比之下的其他动物都不值一提。
“君恩凤阁含毫数，诗景珠宫列肆供”表达了诗人对于君恩的感激，以及他通过文学创作来回报这种恩惠。凤阁、珠宫都是高贵的象征，而“含毫数”、“列肆供”则是精心计算和准备呈献的意味，显示出诗人对文学艺术的投入与执着。
最后，“今日江南驻舟处，莫言归计为云峰。”诗人在江南停泊舟船，享受着当下的宁静，而“莫言归计为云峰”则是告诉读者不要提及返回的计划，因为对于诗人来说，心灵的归宿如同云中的高峰，是那么的远大和不为世俗所羁绊。
整首诗通过对比和排列的手法，将诗人的超然物外与其文学才华相结合，展现了他对自然之美的享受，以及对于精神家园的向往。
- 作者介绍
-
黄滔
黄滔（840～911），字文江，莆田城内前埭（今荔城区东里巷）人，晚唐五代著名的文学家，被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷，附录1卷。朝代：唐 字：文江 籍贯：莆田城内前埭（今荔城区东里巷） 生辰：840～911
- 猜你喜欢
夏日珠溪赋八音体·其二
金谷已尘土，珠履如飙风。
石崇与平原，痴处正尔同。
丝毫挂世网，空锢南山铜。
竹窗理残书，久已不讳穷。
匏樽吾秋人，许访青莲宫。
土甘蔬亦香，小摘空濛濛。
革革有鸣禽，留我幽花丛。
木屑落飞谈，烟霏晚葱珑。