遥爱夏景佳，行行清兴属。
安知转回溪，始觉来平谷。
古殿藏竹间，香庵遍岩曲。
云霞弄霁晖，草树含新绿。
时鸟自绵蛮，山花竞纷缛。
莫言归路赊，明月还相续。
《游龙门自潜溪过宝应精舍》全文
- 拼音版原文全文
游 龙 门 自 潜 溪 过 宝 应 精 舍 宋 /梅 尧 臣 遥 爱 夏 景 佳 ，行 行 清 兴 属 。安 知 转 回 溪 ，始 觉 来 平 谷 。古 殿 藏 竹 间 ，香 庵 遍 岩 曲 。云 霞 弄 霁 晖 ，草 树 含 新 绿 。时 鸟 自 绵 蛮 ，山 花 竞 纷 缛 。莫 言 归 路 赊 ，明 月 还 相 续 。
- 翻译
- 我远远地欣赏夏日的美好景色，每一步都充满清新的兴致。
谁知道转过溪流后，才发现来到了平坦的山谷。
古老的殿堂隐藏在竹林之中，香烟缭绕的庵堂散布在岩石曲径间。
云霞在雨后显得格外绚丽，草木带着新生的翠绿。
此时的鸟儿鸣叫婉转，山间的花朵争艳斗丽。
别担心回家的路遥远，明亮的月光会一路陪伴我们前行。
- 注释
- 遥爱：远望喜爱。
佳：美好。
行行：步步。
清兴：清新的心情。
转回溪：转折的溪流。
平谷：平坦的山谷。
古殿：古老的殿堂。
藏：隐藏。
香庵：香烟缭绕的小庵。
遍岩曲：遍布岩石弯曲处。
云霞：云彩和霞光。
霁晖：雨后的阳光。
草树：草木。
新绿：新生的绿色。
时鸟：此时的鸟儿。
绵蛮：婉转的鸣叫。
山花：山间的花朵。
竞纷缛：争艳斗丽。
归路赊：回家的路遥远。
赊：长远。
明月：明亮的月亮。
相续：相伴持续。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人梅尧臣在夏日游历龙门自潜溪，途经宝应精舍时所见的美景。他远望夏日景色宜人，心中充满清新的游兴。行进中，他转过溪流，发现自己来到了一个平谷之地，古殿隐于竹林之间，香庵点缀在岩壑曲折处。云霞在雨后显得格外绚丽，映照着新绿的草木，鸟儿鸣叫，山花烂漫，色彩斑斓。诗人感叹路途虽遥远，但明月相伴，使得归程不再孤单。整体上，这是一首清新自然、富有意境的山水游记诗，展现了诗人对自然风光的热爱和欣赏。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
追次米元章游焦山韵寄度上人
一别几晦朔，向絺今复裘。
相思未能往，四序忽已周。
缅惟君所庐，苍波绕孤洲。
枯筇支老病，尝得一再游。
风轩纳飞鸟，烟涯辨归牛。
旧游固在兹，惨惨增离忧。
剧思脱尘累，去作十日留。
枯桑号寒风，断岸维败舟。
骑衡古有戒，谁复知我愁。
遥瞻经行处，寒山卧苍虬。
惟子妙词章，出语鲠不柔。
向来昼澈辈，许子参其流。
江山固自佳，况复更凛秋。
玉唾叠箱籯，以暗未肯投。
不应结绿价，敢以燕石雠。
封题定何时，思子今白头。