驿使相看合寄梅，日边消息几时回。
平生所积故已厚，九万不须风更培。
《送刘克昌文显二首·其一》全文
- 注释
- 驿使：古代负责传递公文或信件的使者。
相看：互相注视，期待。
梅：象征高洁，也指书信，古时有以梅寄情的习惯。
日边：京城，这里指皇帝身边。
消息：指朝廷的动态或者重要信息。
几时：何时，表示对时间的不确定。
平生：一生，此处指过去的积累。
故已厚：原有的积累已经很丰厚。
九万：极言数量多，此处可能比喻财富或声望。
风更培：风再大也无法吹走，比喻稳固不可动摇。
- 翻译
- 驿站使者相互看着，期待着能寄去梅花；
京城的消息何时才能返回呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《送刘克昌文显二首(其一)》中的片段。诗人以“驿使相看合寄梅”起笔，表达了对友人刘克昌和文显的深情厚谊，认为他们应该互相寄送梅花，寓意着传递远方的问候和祝福。接着，“日边消息几时回”暗示了对朝廷或远方亲友动态的关心，询问何时能收到他们的最新消息。
“平生所积故已厚”表达了诗人对朋友之间深厚的情谊和信任，认为无需过多的外在助力，他们之间的友情自然坚固。最后，“九万不须风更培”进一步强调这种情谊的稳固，即使经历再多风雨，也不会动摇，犹如九万里的高飞之鸟，无需再借助风力来提升。
整体来看，这首诗情感真挚，寓言巧妙，展现了诗人对友情的珍视和对友人的期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题鲍史君林园
水波一带隔秋城，不许尘埃接地生。
浓露渐成红蓼色，野风添作小松声。
客来喜自开楼锁，病去逢人语药名。
闲意却多官意懒，旁人传说似渊明。
筠州同陈主簿游园
一见情先熟，相同野外行。
林园仙士守，笔砚小童擎。
鸟上阶除近，冰悬石窦明。
知君吟易就，清思逼寒生。