五月榴花照午时，三年知汝忆亲闱。
小笺写赋随香到，信是今年已庶几。
《良嗣以予生朝将至以古赋一首为寿作三绝与之勉其省愆念咎当在念亲之先·其二》全文
- 注释
- 五月：农历五月。
榴花：石榴花。
照午时：在正午时分。
三年：过去三年。
汝：你。
忆：怀念。
亲闱：家乡亲人。
小笺：小纸条。
写赋：写下诗篇。
随香到：带着香气送到。
信：确实。
今年：今年。
已庶几：差不多接近了。
- 翻译
- 五月盛开的石榴花映照着正午的阳光，
在这三年里，我知道你一直怀念着家乡亲人。
- 鉴赏
这首诗描绘的是五月榴花盛开的夏日景象，诗人借此向友人表达对其母亲的深深思念。"五月榴花照午时"，通过五月的艳丽榴花，暗示了时光流转，也烘托出热烈的情感氛围。"三年知汝忆亲闱"，三年时间过去了，诗人深知对方同样怀念着远方的亲人，这种情感跨越了时空。
接下来的两句"小笺写赋随香到，信是今年已庶几"，诗人寄去一封附有诗篇的小笺，希望这份带着墨香的问候能传达他的心意，表达对友人今年生活境况的期许，希望他能更加孝顺，将对亲人的思念放在首位。
整首诗情感真挚，语言朴素，以景寓情，既表达了对亲人的思念之情，又寄托了对友人的教诲和鼓励，体现了宋代理学背景下重视亲情伦理的人文关怀。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
送僧入马头山
马头宝峰，秀塞寒空。有叟有叟，真隐其中。
无味醍醐，亦非般若。白趾碧目，数百潇洒。
苦竹大于杉，白熊卧如马。金钟撼壑，布水喷瓦。
芙蓉堂开峰月入，岳精踏雪立屋下。
伊余解攀缘，已是非常者。更有叟，独往来，与我语。
情无刚彊，气透今古。竹笠援补，芒鞋藤乳。
北风倒人，乾雪不聚。满头霜雪汤雪去，汤雪去。
无人及，空望真气江上立。
题灵溪畅公墅
境清僧格冷，新斩古林开。
旧隐还如此，令人来又来。
岚飞黏似雾，茶好碧于苔。
但使心清净，从渠岁月催。