崖谷崔巍千万状，舟人来往篙其上。
数十年间人已非，百千劫后石无恙。
吾生修短不自由，短中自有可以修。
五言七言句外意，千古万古江东流。
《小立赣滩崖石》全文
- 注释
- 崔巍：形容山势高大险峻。
篙：古代撑船用的竹竿。
劫：佛教中指灾难或世间变迁。
修短：寿命的长短。
句外意：诗歌深层含义，超出字面表达。
江东流：比喻时间流逝或历史长河。
- 翻译
- 山崖山谷形态万千，舟夫们在其上撑篙往来。
在这数十年间人事已变，历经百千次灾难石头依旧完好。
人生的长短不由自己决定，即使短暂也有值得修炼之处。
在五言七言诗之外，还有更深的意蕴，就像江水永远东流不息。
- 鉴赏
这首诗描绘了赣滩峭壁的壮观景象，诗人以舟人的视角，展现出崖石历经沧桑，而船只和人们却已更换多次。"数十年间人已非，百千劫后石无恙"表达了时间的无情流逝与自然永恒的主题。诗人感慨人生短暂，但即使在有限的生命中，也能追求内在的提升和超越。最后两句"五言七言句外意，千古万古江东流"暗示了诗歌语言虽有限，但其中蕴含的情感和哲理如同江水般绵延不绝，流传千古。整体而言，这是一首寓言式的山水诗，借景抒怀，富有深意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初秋夜坐
青灯伴微吟，烦暑犹蒸炊。
风声如山雷，怒落窗西篱。
砌蛩泣候莎，老树鸣高枝。
桂魄忽婵娟，夜气侵凉絺。
莼羹岂不怀，未了一载痴。
依依游子情，堂萱重驰思。
祇将冰雪心，或可为母慈。
清白为家箴，夫岂世俗知。
南来秋复秋，剩喜瓜及期。
娱亲已可望，须记思亲时。