浊水难攀清路尘，偶曾先后掌丝纶。
归来久侍茵凭旧，至后初逢梅柳新。
湖水攲斜应有意，春光漏泄不无因。
绛帷幸许天荒破，日日当为问道人。
《邦衡置酒出小鬟予以官柳名之闻邦衡近买婢名野梅故以为对》全文
- 注释
- 浊水：形容水质浑浊。
清路尘：比喻官场中的清明与污秽。
掌丝纶：指在朝廷中掌管文书或传达圣旨。
归来：返回家中。
茵凭旧：旧茵席，指家居生活。
至后：新年之初。
梅柳新：春天的象征，新绿的梅柳。
湖水攲斜：湖水倾斜，可能象征情感或心境。
春光漏泄：春天的阳光透出，暗示生机。
绛帷：红色的帷幕，可能指书房或静思之地。
问道人：寻求智慧的人，可能指老师或智者。
- 翻译
- 浑浊的水难以洗涤尘埃，我曾在朝廷中短暂任职。
回到家中，长久地侍奉在旧茵席旁，新年初次遇见梅花和柳树的新绿。
湖水似乎有所倾斜，仿佛含着深意，春天的阳光透漏，必有其缘由。
有幸能在红色帷幕下打破常规，每天都向寻求智慧的人求教。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，题为《邦衡置酒出小鬟予以官柳名之闻邦衡近买婢名野梅故以为对》。诗中，诗人以清浊相对的意象开篇，表达了对官场与世俗的疏离，以及对回归自然和纯净情感的向往。"浊水难攀清路尘"暗示了仕途的艰难与尘俗的困扰，而"偶曾先后掌丝纶"则回忆起自己曾经的官场生涯。
接着，诗人通过"归来久侍茵凭旧，至后初逢梅柳新"描绘了归隐后的宁静生活，以"旧"字表达对过去生活的怀念，以"新"字赞美春天的到来和生机盎然。湖水的倾斜似乎寓含深意，春光的泄露也暗示着自然的秘密，这些都反映出诗人对自然界的敏感和欣赏。
最后两句"绛帷幸许天荒破，日日当为问道人"表达了诗人对知识和真理的追求，希望在日常生活中不断探寻和学习，表现出一种积极向上的精神风貌。整体来看，这首诗融合了个人经历与自然景色，展现了诗人的人生感慨和对理想生活的追求。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
揖仙亭
崧阳古令尹，制锦誇妙手。
鸣弦对高堂，坐使风俗厚。
政成思考槃，觞豆宴宾友。
开亭面缑岭，佳致昔未有。
云烟霭葱昽，青壁冠星斗。
王子果真仙，揖君千载后。
鸾车驻缥缈，彷佛容暂偶。
天风吹箫笙，凄响落户牖。
纷纷惊坐客，往往为回首。
相顾勿复言，且进杯中酒。
宿回峰院寄黄择中察院
秋堂立四壁，物色夜萧然。
藜床抱孤影，起坐未成眠。
曾飙激高梧，万动接虚警。
感至情先谢，理冥神预领。
铜壶漏未央，扶杖起彷徨。
方塘溢繁荇，冷月下疏篁。
踯躅步空除，风带袅霜裾。
泯余契幽独，怅子隔川途。
短短袖中书，明发欲谁寄。
梁上木鲤鱼，傥能将此意。
古亦有相思，吾今何所遗。
浩歌望云水，期子与同归。
- 诗词赏析