叠嶂平芜外，依依识旧邦。
气高诗易怨，愁极酒难降。
树暗支公院，山寒谢守窗。
殷勤楼下水，几日到荆江。
《思归》全文
- 翻译
- 在层层叠嶂和广阔的平原之外，我依稀辨认出故乡的模样。
心情高昂时写诗容易带出哀怨，极度忧愁时却难以借酒浇愁。
树木掩映中的支公院显得幽深，寒冷的山风摇动着谢守的窗户。
那楼下的流水啊，你殷勤地流淌，不知何时能抵达荆州江边。
- 注释
- 叠嶂：连绵起伏的山峰。
平芜：广阔的草地。
旧邦：故乡。
气高：情绪高昂。
诗易怨：诗歌容易表达出哀怨的情绪。
树暗：树木茂密。
支公院：可能指代某个以支遁（支公）命名的寺庙。
谢守窗：可能是某位名叫谢的官员的居所。
殷勤：热情而周到。
楼下水：指楼下的溪流或河水。
荆江：长江在湖北荆门至湖南岳阳一段的别称。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对故乡的深切思念和对远行的无奈情感。"叠嶂平芜外，依依识旧邦"表达了诗人站在连绵的山峦之外，对着一片荒芜的景色，心中涌现出对故乡的深切记忆和依恋。
"气高诗易怨，愁极酒难降"则写出了诗人的情感到了极点，高昂的情操容易引起悲怨，而即使是用酒来浇愁也感到困难，因为心中的忧伤太过深重，难以消解。
"树暗支公院，山寒谢守窗"描绘了一个静谧而又有些萧瑟的景象，树木投下阴影覆盖着庭院，而远处的山峦在寒风中显得尤为荒凉，守望的人或许已经关闭了窗扉，以避寒冷。
"殷勤楼下水，几日到荆江"则透露出诗人对归途的迫切期盼，那流淌不息的河水似乎在诉说着诗人的殷殷情意，而他心中计算着，又有多少日子才能到达那遥远的荆江。
整首诗通过对自然景色的描绘和内心世界的抒发，展现了诗人深沉而复杂的情感。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢