昔年禅诵地，荒草夕阳台。
仪凤有谁识，游人独上来。
古桐阴覆井，丛竹笋穿苔。
千古几兴废，北风吹雁回。
《凤凰台》全文
- 注释
- 昔年：过去。
禅诵：佛教修行。
地：地方。
荒草：杂草丛生。
夕阳台：傍晚的阳台。
仪凤：象征吉祥的凤凰。
识：理解。
游人：游历的人。
独上：独自攀登。
古桐：古老的梧桐树。
阴覆井：树荫覆盖水井。
丛竹：丛生的竹子。
笋穿苔：竹笋穿透青苔。
千古：千百年。
兴废：兴盛和衰败。
北风：寒冷的北风。
雁回：大雁南飞。
- 翻译
- 昔日修行之地，傍晚草木覆盖阳台。
凤凰的象征，又有谁能理解，只有游人独自登临。
古老的梧桐树荫蔽着水井，丛生的竹笋穿透青苔。
千百年来多少兴衰变迁，北风中大雁南归。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种萧索而又静谧的自然景象和历史沧桑的感慨。诗人站在凤凰台上，目睹昔日禅诵之地，如今只剩荒凉的草地和夕阳的余晖。"仪凤有谁识"表达了对往昔辉煌而现在无人认知的凤凰台的感慨，凤凰曾是吉祥、尊贵的象征，但如今却无人问津。"游人独上来"则显示诗人孤独地登临，体验着历史的沉重。
接下来的"古桐阴覆井，丛竹笋穿苔"进一步描绘了凤凰台荒凉的景象。古老的梧桐树投下浓郁的影子，遮盖着废弃的井口；丛生的 竹林中，竹笋穿过青苔，显露出一片被时间遗忘的宁静。
最后两句"千古几兴废，北风吹雁回"则是对历史兴衰更迭的一种感慨。"千古几兴废"表达了对历史沧桑变迁的无奈，而"北风吹雁回"则像是时间流转的声音，将昔日繁华带走，留下的是一片空寂。
整首诗通过对凤凰台自然景象与历史遗迹的描绘，展现了诗人对于过去荣光与现在荒凉之间矛盾的情感，以及对时间流逝和历史变迁的深刻体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵卢次夔直学投赠二首卢之父有师法方训长孙铸而次夔近绎子屈致教参孙发蒙·其二
老眼青灯字字愁，犹能宅胜复栖幽。
要追野叟田夫辈，愿作渔乡橘里侯。
蚤取科名辞举业，来陪散吏入诗流。
小孙勤苦童蒙训，未解知名杜若洲。
送俊老再住惠因
天台自是金仙窟，而况师曾住惠因。
祖令全提馀作略，旧营重按想精神。
绝怜老宿参辰象，何限名蓝甲乙人。
若遇毒龙师摄取，经行杯渡熟知津。
送安福刘秀才谋卿仍简分宜傅公谋
昨夜西风入楚扉，登临游子倦将归。
璧廱未顿新书笥，锦里还寻旧钓矶。
平世勋名赊马革，男儿贫贱且牛衣。
傅岩词客如相问，说是今非昨更非。