阳华少夫人，飞香度青冥。
轻明弄馀妍，疏云含晓星。
粲然启玉齿，流电交回荧。
立久忽飘去，暮山风泠泠。
《阳华夫人祠》全文
- 翻译
- 阳华少夫人的美，如香气穿越青天。
她轻盈地展示着未尽的美丽，稀疏的云朵中映照着晨星。
她笑颜如花，光彩照人，如同流动的电光闪烁着荧荧之光。
她静静站立，忽然消失在风中，只留下傍晚山间的清冷风声。
- 注释
- 阳华：指代某位美丽的女性。
少夫人：年轻有夫之妇。
飞香：形容香气飘逸。
青冥：天空。
轻明：轻盈明亮。
疏云：稀疏的云彩。
晓星：破晓时分的星星。
粲然：灿烂的样子。
玉齿：洁白的牙齿。
流电：流动的电光。
荧：微光。
立久：站立许久。
飘去：飘然而去。
暮山：傍晚的山峦。
泠泠：形容风声清冷。
- 鉴赏
此诗描绘了一位女子的美丽和她与自然景色的和谐共生。开篇“阳华少夫人，飞香度青冥”即设定了一个超脱尘世、接近仙境的意境。"阳华少夫人"四字给人以高贵不凡之感，而“飞香度青冥”则让读者联想到她如同神祇一般，散发出迷人的香气，这种香气能够穿越现实世界，达于遥远的天际。
接着，“轻明弄馀妍，疏云含晓星”一句，更深化了这种仙境般的意象。“轻明”二字形容女子动作之轻盈，“弄馀妍”则透露出她既有风情又带点俏皮，而“疏云含晓星”则是说她的美丽如同早晨的薄云，能包裹住清晨的星光，仿佛她本身就是自然的一部分。
第三句“粲然启玉齿，流电交回荧”进一步描写女子的言谈举止。“粲然启玉齿”形容她的笑容如同玉石一般温润而灿烂，“流电交回荧”则形容她说话的声音如同闪电般流动，既有力量又美妙动听。
最后两句“立久忽飘去，暮山风泠泠”，却带来了一种突然的变化。女子的离去给人以出尘世入仙境之感，而“暮山风泠泠”则营造出一种静谧而略带忧郁的情调。
综上所述，这首诗通过对阳华少夫人的描写，展现了诗人对于美好事物的向往和追求，以及他那深厚的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长寿仙促拍·其二贵妃生日
绛阙岧峣，正春光到时。当人日、诞芳仪。
向宫壶、雅著徽誉美，懿德无亏。
深被恩荣，金殿宴嬉。气融怡。
贤均樛木，宜颂二南诗。天心喜、锦筵启。
阖部奏笙箫，祝寿处、愿与山齐。
年年常奉，明主禁掖。
卜算子慢.春游
游丝乍绕，芳树渐齐，偶踏画桥红雾。
柳外高楼，一片嫩烟扶住。缭墙边、浅递流莺语。
为惋惜、桃英万点，随风细细吹去。窈窕寻私路。
记草色香痕，旧曾相遇。欲饮琼浆，定少丽人怜与。
枉多情、门掩无敲处。
笑此日、吟魂醉影，化濛濛花雨。