冥鸿本拟与鸡连，一笑西风沆瀣前。
放步退来元有地，从头算去莫非天。
可怜高举抟风翮，争似低飞饮露蝉。
若使危机能彻底，盈虚消息岂其然。
《五用出郊韵三首·其三》全文
- 注释
- 冥鸿：指高飞的鸿雁，比喻志向高远的人。
鸡连：比喻平凡的鸟类，暗示世俗之群。
一笑：形容豁然开朗的心情。
西风：秋风，象征转变或结束。
沆瀣：比喻清冷的露水或才气，此处指清爽的氛围。
元有地：本来就有的地方，暗示自然的空间。
莫非天：暗示一切都是天意安排。
抟风翮：形容高飞的翅膀，比喻远大的理想。
饮露蝉：比喻简单而满足的生活。
盈虚消息：事物的盈亏消长，指世间万物的变化。
- 翻译
- 原本想与凡鸟为伍，但在西风中一笑，一切变得豁然开朗。
随意漫步，身后自有天地；从头梳理，发现一切都是天意安排。
多么可惜，高飞的鸿鹄追求着风云，不如低飞的蝉儿自在饮水。
如果世事能洞察究竟，事物的盈亏消长就不会如此反复无常。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在自然中漫步的景象和心境。"冥鸿本拟与鸡连"中的“冥鸿”指的是天边远处的大雁，此句表达了诗人想要超脱世俗，与高洁之物为伴的愿望。"一笑西风沆瀣前"则是说在面对西风时，诗人不禁露出了笑容，这里的“沆瀣”形容自然景色的雄浑与自由。
"放步退来元有地"表达了诗人在漫无目的的散步中，有着回归自然本真的渴望。"从头算去莫非天"则是说重新计算一切，也许真正的归宿是那超然物外的精神世界。
接下来的"可怜高举抟风翮，争似低飞饮露蝉"中，“高举抟风翮”形容鸟儿在空中自由飞翔的姿态，而“争似低飞饮露蝉”则是说这种高飞状态，难以与那些低飞、轻盈、饮取露水的小虫相比，表达了一种对不同生灵境遇的感慨。
最后，“若使危机能彻底，盈虚消息岂其然”则是在反思人生的起伏变化，希望能够彻底理解和把握生命中的危机与转机，以及对于世事的涨落变化保持一种超然的看待。整首诗通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对于自由、超脱和生命真谛的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游凤石道院
山外西风掣大船，悬崖一席镜中天。
凤何年化石班驳，龙有时回潭碧鲜。
礨空似经灵运凿，苍筤竞著祖生鞭。
人知鱼乐谁知我，度度归时月满川。
初见郴倅阮云心
兰枝蕙蒂交西风，北湖欲秋莲子红。
金精山前种荒客，骑马又逐湘云东。
三年湖上招秦七，醉墨题诗秋露湿。
老蛟起舞听吟哦，幻作青童傍船立。
仙人吹笙调凤凰，引手赠我青瑶章。
黄心木断海尘起，山鬼无路啼幽篁。
慈恩玉槿飞晴雪，龙居镜泉漱香月。
佳人归去暮雪深，白鸟飞来新雨歇。
子城鹤语楼头烟，平分风月今吟仙。
石桃花映綵衣发，橘井笔倒寒蟾乾。
半生辨君床下拜，昔日裹头今鬓改。
世无此乐三百年，为君起舞秋风前。