涓涓自空来，霏霏复不见。
安得自尤物，使我耳目乱。
《东阳郭希吕山园十咏·其八飞雪》全文
- 翻译
- 流水从高空缓缓流下，细雨纷纷却难以察觉。
哪里能得到这样的绝世佳人，让我的视听都为之纷乱。
- 注释
- 涓涓：形容流水细小而连绵不断。
自：来自，出自。
空：高空，天空。
霏霏：形容雨点或雪花细密飘落的样子。
复：又，再。
见：看见。
安得：如何能得到，哪里有。
尤物：指特别出色的女子，美人。
使：让。
耳目：耳朵和眼睛，这里指视听。
乱：纷乱，杂乱。
- 鉴赏
这首诗描绘的是冬日飞雪的景象，诗人以简洁的语言表达了对飞雪的喜爱和惊叹。"涓涓自空来，霏霏复不见"，通过"涓涓"和"霏霏"这两个形容词，形象地刻画了雪花从空中飘落，轻盈而无声，仿佛细流般悄然降临，又在视线中瞬间消融，难以捕捉。"安得自尤物，使我耳目乱"，诗人将飞雪比喻为"尤物"，意指它独特且令人着迷，让观赏者（我）的视听感受都被扰乱，表达了诗人对雪景的深深迷醉和赞美之情。
整体来看，这首诗语言清新，意境优美，富有动态感，展现了宋代文人对自然景象的细腻观察和情感寄托。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢