伫立金明候，清宵意豁然。
暑风犹袭燕，秋意已通蝉。
竹径不知夏，洼尊别有天。
吾曹能办此，不愧晋林贤。
《纳凉》全文
- 翻译
- 在金明静立守候，深夜心境开阔。
夏日热风依然吹过燕子，秋天的气息已让蝉鸣传递。
竹林小径不知夏季已逝，洼地酒杯中另有一番天地。
我们能做到这些，不愧为晋代的贤人。
- 注释
- 伫立：站立等待。
金明：可能是地点名，也可能指明亮的时刻。
清宵：深夜。
豁然：开朗，舒畅。
暑风：夏天的风。
燕：此处可能指燕子。
秋意：秋天的感觉。
竹径：竹林中的小路。
洼尊：洼地中的酒杯。
吾曹：我们这些人。
晋林贤：晋代的贤人，可能暗指有高尚品德的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓的《纳凉》，描绘了诗人夜晚在金明处静立时的感受。首句"伫立金明候"，写出了诗人深夜在金明停留，等待着什么，可能是清凉的微风或是宁静的时刻。"清宵意豁然"则表达了诗人此时心境开阔，心情舒畅。
接下来两句"暑风犹袭燕，秋意已通蝉"，通过暑风依然吹过和蝉鸣初现，暗示季节转换，夏末秋初的气息已经悄然来临。"竹径不知夏"进一步描绘了环境的清凉，竹林小径似乎忘记了夏天的炎热，增添了宁静的氛围。
"洼尊别有天"中的"洼尊"可能是指低洼处的酒杯，诗人借酒杯所在的洼地，暗示了一个与世隔绝、别有洞天的小世界，让人感受到一种超脱尘世的清凉之意。
最后两句"吾曹能办此，不愧晋林贤"，诗人以自谦之语表达出自己能够享受这份清凉，不亚于古代贤人，流露出一种淡泊名利、怡然自得的生活态度。
总的来说，这首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了诗人纳凉时的心境与对自然的感悟，体现了宋代理性与自然和谐共处的审美追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雨后城上种蜀葵效辘轳体联句
不惮移根远，姑怜向日姿。
春风从自得，夜雨况相资。
敏速飞霜钁，婆娑拥碧枝。
幽葩兹有待，杂卉漫多奇。
野藿非余尚，庭兰盍尔知。
倾心安所守，卫足岂其私。
得地何妨徙，干霄固可疑。
采幢须夏节，绿饼与秋期。
莫以丛生陋，唯其秀出宜。
迁非拔茅进，爱岂揠苗为。
色解凌溪锦，花应当酒卮。
绕栏窠尚小，傍砌影犹卑。
援护情宜倍，栽培力已施。
桃蹊容烂熳，竹径耸参差。
不待毛嫱妒，何嫌鲁相辞。
土筛忧压嫩，竹插为扶攲。
疏密齐行列，芳华递疾迟。
纤茎簪閒导，繁蕊珥交垂。
恐践禽须逐，防侵草必夷。
养完先固本，采折俟乘时。
屡戒园夫守，频烦墨客窥。
拾来同地芥，吟就比江蓠。
泛与萧蒿长，偏饶雨露滋。
何如君子德，修直任荣衰。
《雨后城上种蜀葵效辘轳体联句》【宋·韦骧】不惮移根远，姑怜向日姿。春风从自得，夜雨况相资。敏速飞霜钁，婆娑拥碧枝。幽葩兹有待，杂卉漫多奇。野藿非余尚，庭兰盍尔知。倾心安所守，卫足岂其私。得地何妨徙，干霄固可疑。采幢须夏节，绿饼与秋期。莫以丛生陋，唯其秀出宜。迁非拔茅进，爱岂揠苗为。色解凌溪锦，花应当酒卮。绕栏窠尚小，傍砌影犹卑。援护情宜倍，栽培力已施。桃蹊容烂熳，竹径耸参差。不待毛嫱妒，何嫌鲁相辞。土筛忧压嫩，竹插为扶攲。疏密齐行列，芳华递疾迟。纤茎簪閒导，繁蕊珥交垂。恐践禽须逐，防侵草必夷。养完先固本，采折俟乘时。屡戒园夫守，频烦墨客窥。拾来同地芥，吟就比江蓠。泛与萧蒿长，偏饶雨露滋。何如君子德，修直任荣衰。
https://www.fglrt.com/shici/gzfSuiS.html