昨夜嫦娥弄玉纤，也应掐月作花钿。
为嫌梅影太清瘦，几片飞来疏处填。
《郡侯雪天开宴即席以填字韵索诗》全文
- 拼音版原文全文
郡 侯 雪 天 开 宴 即 席 以 填 字 韵 索 诗 宋 /金 梁 之 昨 夜 嫦 娥 弄 玉 纤 ，也 应 掐 月 作 花 钿 。为 嫌 梅 影 太 清 瘦 ，几 乍 飞 来 疏 处 填 。
- 翻译
- 昨夜月宫中的嫦娥在轻盈地摆弄她的玉指，
或许也在摘取月光，制作成美丽的花饰。
- 注释
- 嫦娥：中国古代神话中住在月宫的美女，象征月亮或爱情。
玉纤：形容女子的手指白皙如玉，纤细。
掐月：这里比喻嫦娥用月光制作花饰的动作。
花钿：古代妇女装饰面部的一种饰品，常以花朵图案制成。
梅影：梅花的影子，象征清冷、高洁。
清瘦：形容梅影的清雅而略显孤单。
飞来：指花瓣飘落。
疏处：指月光照射下梅花稀疏的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅月夜美景，以嫦娥的神话传说为背景。"昨夜嫦娥弄玉纤"，想象嫦娥在月宫中轻盈地舞动着她的纤细手腕，似乎在制作精美的花钿，增添了神秘和浪漫的气息。"掐月作花钿"，形象生动，暗示了月亮的皎洁如玉，被巧妙地塑造成了装饰品。
接下来，诗人笔锋一转，写到嫦娥嫌梅花的影子过于清瘦，想要增添一些色彩和生机。"为嫌梅影太清瘦"，表达了对梅花孤傲清冷气质的欣赏，同时也暗示了冬日雪景的寂静。于是，"几片飞来疏处填"，几片雪花飘落，恰如其分地填补了梅影之间的空隙，使得画面更为丰富和谐。
整体来看，这首诗通过嫦娥的神话与雪天景色的结合，展现了宋代文人墨客对于自然与神话的巧妙联想，以及对于冬日静美意境的细腻描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过九江望匡庐峰
踉跄北归志不得，扁舟独棹过浔阳。
匡君抗手远相迓，旗旄列仗排青苍。
凌霄一炷炉烟直，窣地九叠云锦张。
江流转转抱飞黛，窈窕影动晶奁光。
喷薄有情吐奇秀，雕镵无语开混茫。
谪仙永叔久不作，寂寥终古穷篇章。
舟行回复绕山麓，云花帆叶随低昂。
我爱看山山看我，怡然晤对神相忘。
瀑帘千仞挂绝壁，耳根风籁鸣璁珩。
安得一瓢日坐饮，涤荡积痞湔愁肠。
前行灊霍秀遥峙，神风又借辞马当。
昆阳怀古
乌鸦压阵阵云黑，百万雄师黯无色。
昆阳城头大雷雨，神兵自天呼杀贼。
虎豹股栗瓦砾飞，弥山蔽野飘降旂。
汉家四七鼎再奠，不阶尺土开神畿。
扫除井蛙驱穴蚁，白水真人赤龙子。
渐台威斗狙诈穷，关中瑞符谶纬起。
平沙废垒古战场，至今豪气犹飞扬。
戍楼呜呜吹画角，夜半西风振林木。
- 诗词赏析