诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉酬淮南牛相公思黯见寄二十四韵》
《奉酬淮南牛相公思黯见寄二十四韵》全文
唐 / 白居易   形式: 排律  押[先]韵

白老忘机客,牛公济世贤。

鸥栖心恋水,鹏举翅摩天。

累就优闲秩,连操造化权。

贫司甚萧洒,荣路自喧阗。

望苑三千日,台阶十五年。

是人皆弃忘,何物不陶甄。

篮舆游嵩岭,油幢镇海壖。

竹篙撑钓艇,金甲拥楼船。

雪夜寻僧舍,春朝列妓筵。

长斋俨香火,密宴簇花钿。

自觉闲胜闹,遥知醉笑禅。

是非分未定,会合杳无缘。

我正思杨府,君应望洛川。

西来风袅袅,南去雁连连。

日落龙门外,潮生瓜步前。

秋同一时尽,月共两乡圆。

旧眷交欢在,新文气调全。

惭无白雪曲,难荅碧云篇。

金谷诗谁赏,芜城赋众传。

珠应哂鱼目,铅未伏龙泉。

远讯惊魔物,深情寄酒钱。

霜纨一百疋,玉柱十三弦。

楚醴来尊里,秦声送耳边。

何时红烛下,相对一陶然。

(0)
拼音版原文全文
fèngchóuhuáinánniúxiānggōngànjiànèrshíyùn
táng / bái

báilǎowàngniúgōngshìxián
ōuxīnliànshuǐpéngchìtiān

lèijiùyōuxiánzhìliáncāozàohuàquán
pínshènxiāoróngxuāntián

wàngyuànsānqiāntáijiēshínián
shìrénjiēwàngtáozhēn
[sānrèngōngliáojiēfēndōngdōuzǎi
ànchū

wàinèifánshíniánjiētóngpíngzhāngshì
]

lányóusōnglǐngyóuzhuàngzhènhǎiruán
zhúgāochēngdiàotǐngjīnjiǎyōnglóuchuán

xuěxúnsēngshèchūncháolièyán
chángzhāiyǎnxiānghuǒyànhuādiàn

juéxiánshèngnàoyáozhīzuìxiàochán
shìfēifēnwèidìnghuìyǎoyuán

zhèngyángjūnyìngwàngluòchuān
西láifēngniǎoniǎonányànliánlián

luòlóngménwàicháoshēngguāqián
qiūtóngshíjìnyuègòngliǎngxiāngyuán

jiùjuànjiāohuānzàixīnwéntiáoquán
cánbáixuěnányúnpiān

jīnshīshuíshǎngchéngzhòngchuán
zhūyìngshěnqiānwèilóngquán

yuǎnxùnjīngshēnqíngjiǔqián
shuāngwánbǎizhùshísānxián
[ànyuǎnzhēngláixiānshīyúndànchóufēnghuò

jīngchán
réngjiǔtóngzhì
]

chǔláizūnqínshēngsòngěrbiān
shíhóngzhúxiàxiāngduìtáorán

注释
白老:指白发苍苍的老者,这里代指隐士。
忘机客:忘记世俗纷争的人。
牛公:贤能之人。
济世贤:有救世之才的人。
鸥栖:鸥鸟栖息。
心恋水:心中喜爱水。
鹏举:大鹏展翅飞翔。
翅摩天:翅膀触及天空。
累就:经历劳碌后得到。
优闲秩:悠闲的官位。
造化权:掌握自然变化的权力。
贫司:贫穷时治理的职务。
萧洒:清正廉洁。
荣路:仕途之路。
喧阗:热闹。
望苑:朝廷。
三千日:形容时间长久。
台阶:比喻权力地位。
是人:世间人。
陶甄:塑造,比喻培养人才。
篮舆:竹制的轿子。
油幢:古代出行时的油伞。
竹篙:竹制的撑船工具。
金甲:战士的盔甲。
楼船:豪华的战舰。
雪夜:下雪的夜晚。
僧舍:僧人的住所。
春朝:春天的早晨。
妓筵:妓女的宴席。
长斋:长时间斋戒。
香火:供奉神佛的香烛。
密宴:秘密的宴会。
花钿:妇女头上的饰品。
闲胜闹:宁静胜过喧嚣。
醉笑禅:醉后笑谈禅宗。
是非分未定:是非得失尚未明了。
会合杳无缘:相聚的机会遥不可及。
杨府:可能是指某个地方或官府。
洛川:洛河,代指洛阳。
风袅袅:风轻轻吹拂。
雁连连:大雁成群结队。
龙门:象征京城的城门。
瓜步:地名,泛指江边。
秋同:秋天的结束。
月共:月亮的圆缺。
两乡圆:两地的月亮同时圆满。
旧眷:旧日的交情。
交欢在:仍在欢愉中。
新文:新的诗文。
气调全:气势饱满。
白雪曲:高洁的诗篇。
难荅碧云篇:难以回应对方的佳作。
金谷诗:金谷园的诗,晋代石崇的园林。
芜城赋:芜城的赋,唐代骆宾王的作品。
哂:嘲笑。
鱼目:比喻平庸的事物。
铅未伏龙泉:铅笔未能写出像龙泉剑那样锋利的文字。
远讯:远方的消息。
深情:深厚的情感。
酒钱:酒中的心意。
霜纨:洁白的纨扇。
玉柱:琴瑟的玉制支柱。
楚醴:楚地的美酒。
秦声:秦地的音乐。
红烛下:红烛照明的场景。
陶然:怡然自得的样子。
翻译
白发苍苍的隐士遗忘了尘世纷扰,牛公是个救世的贤能之人。
鸥鸟栖息心中恋着水面,大鹏展翅直摩云天。
历经劳累获得了悠闲的官位,接连掌握了造化的权力。
贫穷时治理政务清正廉洁,仕途之路热闹非凡。
在朝廷任职三千日,站在权力高峰十五年。
世间人都会遗忘,没有什么不会被塑造。
乘坐竹轿游览嵩山,油伞镇守海边。
竹篙撑起钓鱼小艇,金甲卫士簇拥着豪华楼船。
雪夜寻访僧舍,春日设宴妓女列坐。
长斋念佛仪式庄严,秘密宴会上花钿璀璨。
自觉宁静胜过喧闹,遥想醉后笑谈禅宗。
是非得失尚未分明,相聚的机会渺茫无边。
我正思念杨府,您想必也在眺望洛河之畔。
西来的风轻轻吹拂,南去的大雁成群结队。
日落时分在龙门外,潮水在瓜步前上涨。
秋天在同一时间结束,月亮在两地共圆。
旧日的交情仍在欢愉中,新的诗文气势饱满。
愧对没有如白雪般高洁的诗篇,难以回应碧云般的佳作。
谁还会欣赏金谷园的诗,芜城的赋却众人传诵。
珍珠会嘲笑鱼目的平凡,铅笔未能写出龙泉的锋芒。
远方的消息让人心惊,深情寄托在酒钱之中。
百匹霜纨赠予,十三弦玉柱弹奏。
楚地的美酒倒入杯中,秦地的歌声萦绕耳畔。
何时能在红烛之下,相对而坐,尽情欢畅呢?
鉴赏

诗中充满了对友人牛僧孺的深厚情谊和赞美之辞。开篇“白老忘机客,牛公济世贤”即表明了对牛僧孺品德高尚、智慧超群的推崇。而后文中的“望苑三千日,台阶十五年”则透露出诗人对于友情长久不渝的期待和珍视。诗中还多处描绘了两人共同度过的时光,如“篮舆游嵩岭,油幢镇海壖”等,展示了他们之间的情谊深厚。

整首诗语言流畅自然,情感真挚,充分体现了白居易温柔敦厚的人格特点和深沉的友情。通过对自然景物的描绘,如“雪夜寻僧舍,春朝列妓筵”,以及对音乐、诗歌的提及,如“霜纨一百疋,玉柱十三弦”等,不仅展现了诗人的艺术才华,也增添了诗歌的情感深度和丰富性。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

满江红.廿年前,为人题小影,偶复见之,感而作

绣榻花关,记当日、轻涂嫩洒。

曾有个、蛾眉蝉鬓,低头深拜。

捧砚焚香舒小影,为他题咏增慷慨。

猛回头、早是廿年前,真堪骇。清扬句,今犹在。

繁华梦,今难再。破丹青留得,文魔笔债。

光景尽随流水去,江山原是桑田海。

算百年、三万六千场,休惊怪。

(0)

湘月.题沈柔生女史“写竹小影”

前身姑射,向琼闺弄影,别具风雅。

携得玲珑五色笔,胎息文家支派。

雨后修篁,风前丛筱,十指淋漓写。

裴□尺素,墨香宛宛萦惹。

况复缛颊丰头,十分端丽,富贵花相亚。

合受人间清艳福,压倒闺房林下。

妆不全描,容含半笑,望里尤潇洒。

几时真个,许侬一接清话。

(0)

菩萨蛮.闻桂花香偶成

秋闺寂寂秋风入。裴□独倚阑干立。香忽逐风来。

桂花何处开。小鬟刚欲摘。却与雕墙隔。

墙外是邻家,邻家有此花。

(0)

祝英台近.落花如梦,芳草多愁,旅馆萧条,悲吟成调

鸭消香,莺唤梦,芳思倦春昼。

独黯吟魂,微雨发红豆。年来一寸词肠,都成骚屑。

是旧泪新愁搓就。漂流久。

空劳杜宇声催,归期几曾有。

修竹闲凭,翠影薄凝袖。

鬓边花不胜簪,发羞搔短,奈荏苒、岁华辜负。

(0)

浪淘沙.立夏前送妹

剩得几多春。十二时辰。满庭飞絮糁花茵。

添阵潺潺帘外雨,深院黄昏。独坐掩重门。

愁倒芳樽,便无离别也销魂。

明日那堪南浦去,又送行人。

(0)

卖花声

窗外雨潇潇。炉篆香销。闲拈湘管写芭蕉。

蕉上雨声心上恨,一样难描。无计破无聊。

试剪红绡。自怜去住等春潮。

连日阴晴归未稳,又说明朝。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1